แต่พวกเขาทั้งสองไม่ได้กลับไปที่สำนักงานเทศบาลอีก แต่เดินไปที่อีกทางหนึ่ง และค่อยๆเดินออกจากขอบเขตของเมืองเจาหยาง
ไป๋ยี่เฟยเดินตามอยู่ก็พบว่ามีบางอย่างไม่ชอบมาพากล
พวกเขาสองพี่น้องอายุยังน้อย แล้วก็เติบโตขึ้นมาจากภายใต้ที่พักอาศัยของที่ห่างไกลมาโดยตลอด คาดว่าไม่เคยออกจากเมืองเจาหยางมาก่อน
ตอนนี้พวกเขาเดินออกจากเมืองเจาหยางกำลังจะไปที่ไหนเหรอ? แล้วจะไปทำอะไร?
อยู่ในหลันเต่ามีเพียงพื้นที่เมืองเจาหยางเท่านั้นที่สงบ เขตพื้นที่อื่นก็ไม่แตกต่างอะไรจากเมืองเจาหยางก่อนหน้านี้ พวกเขาจะเอาความกล้าที่ไหนไปเผชิญหน้ากับสิ่งเหล่านี้ล่ะ?
ไป๋ยี่เฟยครุ่นคิดหน้าหลังก็คิดออกว่า: “แย่แล้ว! มีไส้ศึก!”
“แม่งเอ๊ย! ไส้ศึกแม่งออกมาจากที่ไหนอีกเนี่ย?”ไป๋ยี่เฟยกัดฟันไปด้วยเดินตามต่อไปด้วย
เดินมาตลอดทางจนมาถึงถนนลูกรังเส้นหนึ่ง มีรถบรรทุกจอดอยู่บนถนนคันหนึ่ง
สองพี่น้องวิ่งมาถึงตรงหน้าของรถบรรทุก ไม่รู้ว่าพูดอะไรกับคนขับรถ และในไม่ช้าก็เข้าไปในตู้โดยสารของรถบรรทุก
รถบรรทุกเริ่มออกตัวทันที
เมื่อไป๋ยี่เฟยเห็นสิ่งนี้ก็อยากจะขึ้นไปห้ามพวกเขาไว้
แต่ในเวลานี้กลับมีรถบรรทุกคันหนึ่งขับมาจากทิศทางพื้นที่ของเมืองเจาหยาง
ไป๋ยี่เฟยคิดไปสักครู่ก็หยุด รอหลังจากที่รถบรรทุกคันนั้นเข้าใกล้เขา และขวางรถบรรทุกคันนั้นไว้
หลังจากที่ขวางรถบรรทุกมีคนโผล่ออกจากที่นั่งข้างคนขับ คนคนนี้เป็นลูกน้องของฉางเชี่ยว ชายที่มีสวมใส่ต่างหูขนาดใหญ่“ลูกพี่ไป๋จะไปไหนเหรอครับ?”
ไป๋ยี่เฟยดึงเปิดประตูรถและขึ้นไปในรถ หลังจากนั้นชี้ไปที่รถบรรทุกที่อยู่ข้างหน้าแล้วพูดว่า: “ตามรถบรรทุกคันหน้าไป”
คนขับรถกลับลังเลไม่ออกรถ
ชายที่ใส่ต่างหูหันหน้ามาพูดทันทีว่า: “ขับรถสิ นิ่งอยู่ทำไม? ไม่เชื่อฟังคำพูดของลูกพี่ไป๋เหรอ?”
คนขับรถถึงได้รีบขับรถไล่ตามออกไป
ขณะที่รถกำลังขับอยู่บนท้องถนน ชายที่ใส่ต่างหูก็พูดกับไป๋ยี่เฟยว่า: “ลูกพี่ไป๋ เสบียงที่คุณจัดหามาได้มาถึงอีกส่วนหนึ่งแล้ว ลูกพี่ให้พวกเราไปรับ”
หลังจากที่พูดจบ ก็หยุดนิ่งไปสักครู่ แล้วถามไป๋ยี่เฟย: “คาดไม่ถึงว่าจะพบเจอคุณที่นี่ คุณจะไป…..”
ไป๋ยี่เฟยตอบกลับอย่างแผ่วเบาว่า: “พบว่ารถคันข้างหน้าไม่เหมือนรถของเมืองเจาหยาง ดังนั้นจึงตามไปดู”
“ลูกพี่ไป๋ไปคนเดียวเหรอ?” ชายที่ใส่ต่างหูอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ “ทำไมไม่พาคนมาด้วยสองคนล่ะครับ?”
ไป๋ยี่เฟยพูดว่า: “แค่ไปดูเท่านั้นเอง ไม่ได้ลงมือ”
ชายใส่ต่างหูก็ยิ้มแล้วพยักหน้า“ถ้าอย่างนั้นก็ไม่ต้องพาคนไปมากมายขนาดนี้”
ชายที่ใส่ต่างเขาชื่อว่าซุนจุ้น ซุนจุ้นพูดกับไป๋ยี่เฟยว่า: “ลูกพี่ไป๋ เมื่อถึงที่ท่าเรือก็ไม่สามารถพาคุณไปได้นะ ไม่อย่างนั้นเสียเวลา ลูกพี่จะด่าผมเอาได้”
ชะงักนิ่งไปสักครู่ ซุนจุ้นพูดอีกว่า: “ไม่อย่างนั้น คุณก็โทรศัพท์ไปอธิบายกับเขาได้มั้ย?”
ไป๋ยี่เฟยส่ายหน้าเล็กน้อย“ไม่จำเป็น”
หลังจากนั้น ในตู้โดยสารก็ไม่มีเสียงการสนทนาอีก
……
หลังจากที่ผ่านไปหนึ่งชั่วโมงกว่า พวกเขาก็เห็นทะเลสีฟ้า
ไป๋ยี่เฟยเห็นฉากนี้ ในใจก็กระตุกทีหนึ่ง
รถบรรทุกคันหน้าขับเข้าไปในท่าเรือแล้ว และเลี้ยวไปทางขวา แต่รถบรรทุกของพวกเขากลับทำได้เพียงจอดอยู่ที่ประตูท่าเรือเท่านั้น
เมื่อซุนจุ้นเห็นเช่นนี้ก็พูดขอโทษ: “ลูกพี่ไป๋ ขอโทษด้วยจริงๆครับ ทำได้เพียงมาถึงที่นี่แล้ว”
อย่างไรก็ตามไป๋ยี่เฟยนั่งนิ่งไม่ขยับอยู่ในรถ เหมือนราวกับว่าตั้งใจจะไม่ลงไป
ซุนจุ้นนิ่งอึ้งครู่หนึ่ง ค่อนข้างกังวล แล้วค่อนข้างกระอักกระอ่วน“ลูกพี่ไป๋ เอ่อ…..ไม่อย่างนั้น คุณโทรหาลูกพี่ของพวกเราดีกว่ามั้ย?”
จู่ๆไป๋ยี่เฟยก็แสยะยิ้ม“ซุนจุ้น”
“ครับ มีอะไรเหรอครับ?” ซุนจุ้นนิ่งอึ้งเล็กน้อยเมื่อเห็นไป๋ยี่เฟยเรียกชื่อของตัวเอง
ไป๋ยี่เฟยหันหน้าไปแล้วใช้สายตาที่ล้ำลึกจ้องมองเขา
เมื่อซุนจุ้นถูกเขามองแบบนี้ก็อึดอัดมาก ที่สำคัญมีความรู้สึกใจสั่น หลบตาโดยไม่รู้ตัว“ลูกพี่ไป๋ นี่มันเกิดอะไรขึ้นกัน?”
ไป๋ยี่เฟยมองไปที่เขาอย่างราบเรียบ ถามว่า: “ฉางเชี่ยวรู้ว่าแกทรยศเขามั้ย?”
“ไม่ ไม่น่าจะถือว่าทรยศเขา พูดให้ถูกต้องชัดเจน คือเขารู้มั้ยว่าแกอยากให้ฉันตาย?”
ทันทีที่พูดจบ ดวงตาทั้งสองของซุนจุ้นเบิกกว้างด้วยความตกใจ“ลูกพี่ไป๋ คุณหมายความว่าอย่างไร? ผมจะทรยศลูกพี่ได้อย่างไรกันครับ?”
ไป๋ยี่เฟยจ้องมองเขาแล้วพูดอย่างเย็นชาว่า: “ก่อนหน้าตอนที่พบเจอกับพวกแก ฉันไม่ได้ถามว่าแกมาปรากฏตัวพอดีได้อย่างไร แต่ว่าแกกลับริเริ่มอธิบายให้ฉันก่อน”
“แต่ตามความเข้าใจในช่วงเวลานี้ที่มีต่อแก แกเห็นฉันขัดตามาโดยตลอดไม่ใช่เหรอ? แล้วจะเกรงใจฉันได้อย่างไรล่ะ? ท่าทีของตลอดทางตรงข้ามกับก่อนหน้านี้อย่างสิ้นเชิง”
“ยังมีอีกอย่างหนึ่ง ฉันก็ไม่รู้ว่ารถคันข้างหน้าจะขับไปที่ไหน แต่แกกลับรู้ว่ารถคันนั้นไปที่ท่าเรือ เพราะแกพูดเพียงว่าจะส่งฉันไปถึงได้แค่ที่ท่าเรือเท่านั้น”
ซุนจุ้นนิ่งอึ้งไปตรงจุดนั้น
ไป๋ยี่เฟยชี้ไปที่ทางเข้าท่าเรือแล้วพูดต่อไปว่า: “ก่อนหน้าที่จะจอดรถ แกจัดแจงเสื้อผ้าของตัวเอง ไม่ได้เงยหน้าขึ้นมามองด้วยซ้ำ แต่แกกลับรู้ว่าหลังจากที่รถคันข้างหน้าเข้าไปในท่าเรือก็เลี้ยวไปทางขวา”
ทันทีที่เขาพูดจบ ไป๋ยี่เฟยก็หยิบกริชเล่มหนึ่งออกมา และแทงไปที่ซุนจุ้นอย่างรวดเร็ว
เมื่อซุนจุ้นเห็นสิ่งนี้ความมึนงงและความประหลาดใจก็หายไปตั้งนานแล้ว และแทนที่ด้วยความชั่วร้ายและความเยือกเย็น
แต่ว่าน่าเสียดายมาก ความแข็งแกร่งของซุนจุ้นห่างไกลกับไป๋ยี่เฟยคนละอาณาจักร เมื่อทั้งสองคนต่อสู้กัน ซุนจุ้นก็ย่อมไม่สามารถเอาชนะไป๋ยี่เฟยได้เป็นธรรมดา
“พลั่ก!”
“เพล้ง!”
ซุนจุ้นกระแทกกับกระจกของรถบรรทุก เสียงแตกของกระจก ต่อจากนั้นคนทั้งคนก็กระเด็นออกไป
ไป๋ยี่เฟยรีบกระโดดลงจากบนรถลงมาจากบนอย่างรวดเร็ว
คนขับรถไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เห็นเขาลงจากรถก็อยากลงจากรถโดยไม่รู้ตัว แต่ว่าถูกไป๋ยี่เฟยเตะปิดประตูทันที ทำให้เหลือเขาอยู่ที่บนรถ
ไป๋ยี่เฟยเดินไปตรงหน้าซุนจุ้น มองดูซุนจุ้นที่ล้มลงกับพื้นอย่างเยือกเย็น“เหตุผล?”
“ยังจะมีเหตุผลอะไรอีก?” ซุนจุ้นแสยะยิ้ม เช็ดเลือดที่มุมปาก และพยายามดิ้นรนที่จะลุกขึ้นมา
ไป๋ยี่เฟยเหยียบลงไปทันที ทำให้เขาไม่สามารถลุกขึ้นมาได้ ซุนจุ้นทำได้เพียงแค่จ้องมองไปที่ไป๋ยี่เฟย“โทษตัวแกเองที่โง่ ยังมีอะไรจะถามอีกมั้ย?”
ไป๋ยี่เฟยกลับส่ายหน้าพูดว่า: “รู้มั้ยว่าทำไมฉันถึงถามแกว่าฉางเชี่ยวรู้เรื่องนี้มั้ย แทนที่จะถามแกว่าแกต้องการจะฆ่าฉันหรือว่าเขาต้องการฆ่าฉัน?”
“พูดจาไร้สาระมากจริงๆ ทำไมจะต้องพูดสิ่งเหล่านี้ด้วย?”ซุนจุ้นแสยะยิ้ม “พี่ใหญ่ของฉันเป็นผู้มีอำนาจของเมืองเจาหยาง แต่พูดตรงๆนะแกเป็นใหญ่ พี่ใหญ่ของฉันไม่มีความสุขอย่างแน่นอน”
ไป๋ยี่เฟยพูดอย่างราบเรียบว่า: “ไม่ว่าแกจะพูดอะไรก็ตาม ฉันก็ไม่มีทางเชื่อว่าเป็นฉางเชี่ยว ฉันไม่มีทางสงสัยเขา”
“แต่ฉัน เพียงแค่อยากรู้ว่าทำไมแกถึงต้องการจะฆ่าฉัน? จงใจล่อฉันมาที่นี่ แล้วต้องการทำอะไร?”
ความสัมพันธ์ระหว่างเขากับฉางเชี่ยวเกิดขึ้นจากการต่อสู้ ต่างก็เข้าใจอุปนิสัยของกันและกัน ด้วยเหตุนี้ถึงสามารถกลายเป็นเพื่อนกันได้ ไม่อย่างนั้น ตอนนั้นที่เขาฆ่าฉุงโยวเวย ฉางเชี่ยวแก้แค้นให้กับเขา พวกเขาก็เป็นศัตรูคู่อาฆาตกันแล้ว
ยิ่งไปกว่านั้น ภายหลังตอนที่เขาและฉางเชี่ยวต่อสู้กันในคฤหาสน์สหพันธ์ธุรกิจ ฉางเชี่ยวก็สละชีวิตเพื่อช่วยเหลือ เขาก็ยิ่งไม่มีทางสงสัยฉางเชี่ยว
และเป้าหมายที่ซุนจุ้นพูดแบบนี้ ก็ไม่มีอะไรมากไปกว่าการทำให้ไป๋ยี่เฟยสงสัยฉางเชี่ยวเท่านั้นเอง
ซุนจุ้นเห็นไม่ว่าอย่างไรไป๋ยี่เฟยก็ไม่เชื่อคำพูดของเขา ก็ตะโกนเสียงดังกะทันหันว่า: “แกแม่งโง่ไปหรือเปล่า? แบบนี้แล้วแกยังไม่เชื่ออีก!”
ไป๋ยี่เฟยพูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบว่า: “เพราะเขาเป็นฉางเชี่ยว”
“แม่งเอ๊ย!” ซุนจุ้นอุทานอย่างบันดาลโทสะ
ไป๋ยี่เฟยไม่อยากพูดจาไร้สาระกับเขา และกระทืบเขาไปอย่างหนัก: “อย่าเสียเวลาดีกว่า จะบอกหรือไม่บอก?”
ใบหน้าของซุนจุ้นถูกเหยียบย่ำจนผิดรูป แต่ยังคงพูดอย่างดื้อรั้น: “ไม่บอกแล้วไง?”
“ไม่บอกก็จะฆ่าแกซะ จะได้ไม่ต้องเสียเวลา” ไป๋ยี่เฟยพูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบ
ตอนที่ไป๋ยี่เฟยฆ่าคนครั้งแรก ทำให้เขาหวาดกลัวจนขาอ่อน แต่ถึงตอนนี้ เขาฆ่าคนอย่างไม่มีความรู้สึกสักนิด
ก็เหมือนทำอะไรมากเกินไปแล้ว ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็จะรู้สึกน่าเบื่อมาก
และเมื่อซุนจุ้นได้ยินสิ่งนี้ แต่กลับถามอย่างชื่นชมยินดีอย่างกะทันหันว่า:“แล้วถ้าฉันบอก แกก็จะปล่อยฉันไปเหรอ?”
“ไม่มีทาง” ไป๋ยี่เฟยส่ายหน้า
ดวงตาทั้งสองของซุนจุ้นเบิกกว้าง และตะคอกว่า: “แม่งถ้างั้นฉันบอกหรือไม่บอกก็เหมือนกันไม่ใช่เหรอ?”
ไป๋ยี่เฟยพูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบว่า: “เกิดแกบอกล่ะ?”
“แก…..” ซุนจุ้นโกรธจนแทบจะกระอักเลือดเพราะคำพูดนี้ของไป๋ยี่เฟย
ในใจของซุนจุ้นไม่พอใจ ดังนั้นจึงกอดขาไป๋ยี่เฟยด้วยมือทั้งสองข้าง ต้องการทำให้เขาล้มลง
แต่น่าเสียดาย เมื่อพูดถึงว่าจะทำให้คนล้มลง ไป๋ยี่เฟยถึงชำนาญทางด้านนี้จริงๆ
