[นิยายแปล] เกิดใหม่เป็นไข่มังกร – ตอนที่ 124

 ชั้นแยกชิ้นส่วนของอูฐออกเป็นชิ้น ๆ แล้วย่างด้วย [ลมหายใจแผดเผา]

 สามหัวนี่ชั้นไม่กิน แต่บอลแรบบิทเอาแน่นอน เพราะงั้นตั้งใจย่างให้สุกดีกว่า

 ตั้งใจว่าจะไดเอ็ทให้มันสักหน่อย แต่ว่าวันนี้ให้วันนึงแล้วกัน

 เพราะมื้อนี้จะเป็นมื้อสุดท้ายแล้วนี่นา

 

 ท่าทางแปลก ๆ เมื่อกี้ของมัน ต้องเป็นเพราะ [ละอองเกล็ดมังกร] ไม่ผิดแน่

 

 ที่บอลแรบบิทเป็น เหมือนกับตอนที่ชั้นใช้ [ลมหายใจแห่งโรคภัย] กับอูฐสามหัวที่มี [ต้องสาป (ต่ำ)] ไม่มีผิด

 ถึงของบอลแรบบิทจะขึ้นว่า [ปกติ] ก็เถอะ มันก็ไม่ได้แปลว่าบอลแรบบิทจะปลอดภัยแน่นอนสักหน่อย

 

 บางทีอาจจะเป็นช่วงก่อนที่จะขึ้น [ต้องสาป (ต่ำ)]

 ถ้ายังอยู่ด้วยกันอีก อาการต้องแย่ลงแน่

 จากคำอธิบายที่ [เสียงจากพระเจ้า] บอกมา ถึงการถอนคำสาปจะทำยากกว่าถอนพิษ แต่ถ้าออกห่างก็จะหายไปเอง

 ถึงเวลาที่ชั้นจะต้องแยกทางกับบอลแรบบิทแล้วล่ะ

 

 คงอยู่จนถึงแค่กินข้าวเสร็จนี่ล่ะนะ

 สุดท้ายแล้ว ก็ยังไม่ได้ขุดบ้านให้ชั้นเลย

 ต้องจากลากับเพื่อนที่อยู่ด้วยกันตั้งหลายวันแบบนี้ก็เจ็บเหมือนกัน

 

 ไม่รู้มันติดเพราะกินอูฐที่ติดคำสาปเข้าไปหรือเพราะ [ละอองเกล็ดมังกร] กันแน่ แต่แบบนี้เดี๋ยวนีน่าก็ต้องโดนลูกหลงไปด้วย

 อย่างน้อยก็ขอให้พาเธอไปที่ปลอดภัยก่อนเถอะ….

 

 ถึงนีน่าจะไม่อยาก แต่อาจจะต้องพาเธอไปส่งที่กำแพงนั่นจริง ๆ ก็ได้

 ยังไงที่นั่นก็ปลอดภัยกว่ากลางทะเลทรายแบบนี้

 ถึงจะยังอยากฟังความเป็นมาของเธอก่อน แต่คงไม่มีเวลา

 

 「เปฟุ?」

 

 บอลแรบบิทเดินเข้ามา แล้วเงยหน้ามองชั้น

 โทษทีนะ

 คงต้องจากลากันตรงนี้แหละ

 

 「เปฟุ! เปฟุ!」

 

 ถึงเรื่องที่อยากจะบอกจะส่งไปไม่ได้ แต่มันก็เอาหูมาฟาดใส่เท้าชั้น เหมือนกับโกรธอะไรอยู่

 มันยังคงตีต่อไปอีกหลายนาทีก่อนจะหยุดเพราะความเหนื่อย แล้วก็ก้มหน้าลงไปอย่างเศร้า ๆ

 

 ไม่เป็นไรหรอก

 ถ้าเป็นแกในตอนนี้ คงไม่โดนใครเขากินง่าย ๆ

 เพราะงั้นไม่เห็นต้องทำหน้าเศร้าแบบนั้นเลย

 

 「เปฟุ….」

 

 นีน่าที่นั่งอยู่บนผิวกระบองเพชร มองมาทางนี้อย่างกังวล

 เธอเองก็คงสังเกตว่าระหว่างชั้นกับบอลแรบบิทมันแปลกไปกว่าปกติ

 

 ปรุงอูฐเรียบร้อย

 แต่จะเรียกว่าปรุงก็ไม่ถูก เพราะคราวนี้ไม่มีเกลือ ชั้นแค่ย่างไฟธรรมดาเฉย ๆ

 

 ชั้นวางเนื้อลงบนผิวกระบองเพชรที่ทำหน้าที่แทนจาน

 เตรียมไว้สองที่สำหรับนีน่ากับบอลแรบบิท ส่วนชั้นไม่ต้องใช้จานอยู่แล้ว

 แถมเพิ่มส่วนโหนกกับหัวอูฐให้บอลแรบบิทเป็นพิเศษ

 

 ชั้นแนะนำให้นีน่าที่ไม่รู้ว่าเธอจะกินรึเปล่า ก่อนจะเอาเนื้อเข้าปากไป

 เนื้ออูฐ คล้าย ๆ กับเนื้อวัว

 มีกลิ่นนิดหน่อย แต่ถ้ากินบ่อย ๆ ก็ชินไปเอง

 

 แม้มันจะอร่อย แต่พอคิดถึงเรื่องบอลแรบบิท รสชาติเนื้อในปากก็ค่อย ๆ หายไป

 พอชั้นเงยหน้าขึ้นมาดูว่าบอลแรบบิทชอบเนื้ออูฐรึเปล่า ก็พบว่ามันกำลังมองชั้นอยู่

 

 ส่วนหัวมันไม่น่ากินจริง ๆ งั้นเหรอ…?

 เอาน่า กิน ๆ ไปเถอะ อร่อยดีออก

 

 พอชั้นชวนให้มันกิน บอลแรบบิทก็เริ่มกัดเนื้อลงไปช้า ๆ

 

 「เนี๊ย…เอ่อ คือว่า คุณมังกรกำลังทะเลาะกับทามะจังอยู่เหรอ?」

 

 พอได้ยินนีน่าถาม ชั้นก็หันไปมองเธอ ทำให้นีน่าตัวแข็งทันที

 ร่างชั้นมันน่ากลัวจริง ๆ ด้วยสิ…

 ถ้าชั้นยังเป็นมนุษย์อยู่ ถ้าเจอตัวแบบนี้ก็คงตกใจจนสลบแหง ๆ

 รู้สึกเหมือนอยากตัดคอใครตอนไหนก็ทำได้สบาย

 

 เดี๋ยวนะ ทามะจัง?

 หมายถึงบอลแรบบิทงั้นเหรอ?

 

 บอลแรบบิทกับนีน่าสนิทกันน่าดูเลยแฮะ…..

 หรือว่าจะฝากนีน่าไว้กับบอลแรบบิทดี?

 แต่บอลแรบบิทจะปกป้องตัวเองกับนีน่าได้เหรอ?

 

 บอลแรบบิทหยุดกินกะทันหันอย่างผิดปกติ

 ที่บอลแรบบิทโกรธก็คงเพราะรู้ว่าต้นเหตุที่เป็นแบบนี้เพราะชั้นสินะ

 สีหน้ามืดหม่นเหมือนรู้ว่าชั้นจะทำอะไรต่อ

 

 「ทามะจัง?」

 

 ขณะที่ชั้นกำลังเงยหน้าคิดเรื่องอนาคต นีน่าก็เรียกบอลแรบบิท

 ร่างของมันสั่นอย่างรุนแรง แล้วก็ขนาดใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ

 

 วิวัฒนาการแล้วรึ?

 อย่างน้อยชั้นก็ได้รู้ล่ะนะ ว่ามันจะวิวัฒนาการเป็นตัวแบบไหน

 

 ร่างกายขยายใหญ่ขึ้น แล้วสีทรายก็ค่อย ๆ หายไป

 ขนของมันเปลี่ยนเป็นสีขาวงั้นเหรอ?

 ไม่สิ เหมือนกับชมพูอ่อนมากกว่า….คล้าย ๆ กับซากุระสีขาว

 

 แบบนี้ก็ยิ่งซ่อนตัวในทรายยากขึ้นไปอีกน่ะสิ?

 ชักเป็นห่วงแล้วแฮะ

 

 จากลูกซอฟต์บอล กลายเป็นแตงโม คราวนี้เป็นขนาดฟูกที่คนนั่งได้แล้ว

 ตอนแรกเป็นบอลแรบบิทพกพา แล้วก็บอลแรบบิทเล็ก อันนี้เป็นบอลแรบบิทกลางงั้นเหรอ?

 

—————————————————————

เผ่าพันธุ์ : โมโมะบอลแรบบิท

สถานะ : ปกติ

Lv : 1/30

HP : 39/47

MP : 2/34

พลังโจมตี : 18

พลังป้องกัน : 20

พลังเวท : 26

ความคล่องแคล่ว : 22

ระดับ : D

 

 

สกิลพิเศษ:

[หลบซ่อน : Lv2] [อาหารฟื้นฟู : Lv3]

[โทรจิต : Lv1]

 

สกิลต้านทาน:

[ต้านทานความหิวโหย : Lv4] [ต้านทานพิษ : Lv3] [ต้านทานการกินเกินจำกัด : Lv2]

[ต้านทานความสกปรก : Lv2] [ต้านทานคำสาป : Lv2]

 

สกิลทั่วไป:

[ขุดดิน : Lv3] [แสง : Lv4] [แกล้งตาย : Lv1]

[ระบำสะบัดฟาด : Lv5] [เขมือบ : Lv2] [ช่องเก็บของภายใน : Lv2]

[ชาร์ม : Lv2] [กัดเป็นชิ้น ๆ : Lv2] [ฟื้นฟู : Lv2]

[คลีน : Lv1]

 

สกิลฉายา:

[ไอดอลแห่งทะเลทราย : Lv3] [ผู้กลืนกินสายเลือด : Lv1] [ปรสิตเพิ่มเลเวล : Lv3]

[จอมกินจุ : Lv4] [กลายพันธุ์ : Lv–] [กินของเสีย : Lv1]

—————————————————————

 

 โมโมะ….โลกนี้มีต้นท้อด้วย?

 ไม่ใช่ว่าข้างในลูกท้อมีอะไรอยู่ด้วยหรอกนะ?

 อือ ช่างเถอะ

 

 นึกว่ามันจะอยู่ระดับ D- ซะอีก กลับข้ามไป D เลยแฮะ

 ตอนนี้ระดับเดียวกันกับกิ้งก่าดำกับพวกลิงแล้ว

 เทียบกับตอนที่เจอกันครั้งแรก แกเปลี่ยนไปเยอะเลยนะ

 แบบนี้ถ้ามันเพิ่มเลเวลขึ้นอีก มันจัดการเกรย์วูล์ฟได้เลยนะ

 พูดตรง ๆ นึกภาพไม่ออกเลย

 

 ถ้าเจอมอนสเตอร์ที่อันตรายก็แค่ขุดดินหลบรอให้มันผ่านไป

 คนอยู่เป็นเท่านั้นถึงจะอยู่รอด บอลแร….หือ

 

—————————————————————

สกิลต้านทาน:

[ต้านทานความหิวโหย : Lv4] [ต้านทานพิษ : Lv3] [ต้านทานการกินเกินจำกัด : Lv2]

[ต้านทานความสกปรก : Lv2] [ต้านทานคำสาป : Lv2]

—————————————————————

 

 [ต้านทานคำสาป] นั่นมันอะไรกัน?

 [เสียงจากพระเจ้า] ! ขอรายละเอียดของโมโมะบอลแรบบิทหน่อย!

 

[ [โมโมะบอลแรบบิท] : มอนสเตอร์ระดับ D-]

[บอลแรบบิทที่เติบโตมาในพื้นที่ที่สกปรก ได้ปรับตัวเพื่อให้เข้ากับสิ่งแวดล้อม]

[สามารถกินได้ทุกอย่าง]

[ที่ใดที่บอลแรบบิทสีแดงอยู่นั้นไม่ใช่ที่สำหรับให้ผู้ใดอยู่อาศัย หากพบเจอให้อพยพไปที่อื่นทันที]

[ว่ากันว่า สีแดงของมันมีไว้เพื่อส่งสัญญาณเตือนให้สิ่งมีชีวิตตนอื่น]

 

 หมายความว่ามันทนชั้นได้เพราะอยู่าตั้งแต่ตัวเล็ก ๆ งั้นเหรอ?

 ก็แปลว่าอยู่ด้วยกันได้ต่อน่ะ….เดี๋ยวนะ ไอ้ที่ว่าพื้นที่สกปรกนี่หมายความว่าไงกัน!?

 ชั้นเหรอพื้นที่สกปรก? ชั้นงั้นเหรอ!? ไม่สะอาดตรงไหนกัน!?

[นิยายแปล] เกิดใหม่เป็นไข่มังกร

[นิยายแปล] เกิดใหม่เป็นไข่มังกร

[นิยายแปล] เกิดใหม่เป็นไข่มังกร
Status: Ongoing
เปรี๊ยะ ข้างหน้าชั้นตอนนี้มีรอยร้าวอยู่ โลกที่เคยมีแต่ความมืดก็มีแสงส่องเข้ามา ชั้นแลตามองออกไปดูรอยร้าวที่กำลังใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ หืม นี่มันป่าเหรอ? เหมือนว่าจะอยู่บนยอดต้นไม้ซะด้วย พอชั้นลองยืนขึ้น ก็ได้ยินเสียงอะไรแตกอยู่ใต้เท้า เอ ชั้นเหยียบอะไรอยู่ล่ะเนี่ย แบบว่า เหมือนมันกำลังแตกอยู่เลยอะ ทันทีที่คิดอย่างนั้น ก็มีอะไรบางอย่างที่ดูคล้ายเกมก็ปรากฏขึ้นในหัว —————————————————————

Comment

Options

not work with dark mode
Reset