[นิยายแปล] เกิดใหม่เป็นไข่มังกร – ตอนที่ 167

 ชั้นลืมตาตื่นขึ้น สติยังคงไม่ชัดเจน

 ในตอนแรกยังมองอะไรไม่ค่อยชัด แต่ไม่นานนักก็เริ่มกลับมาเป็นปกติ

 ท่าทางจะไม่ได้ขยับตัวเลยตั้งแต่หมดสติไป

 

 ชั้นรู้สึกภาพตรงหน้าดูไม่คุ้นเท่าไหร่ แต่เป็นเพราะสายตาอยู่ต่ำ

 เพราะหัวชั้นแนบลงอยู่กับพื้นนั่นเอง

 

 ชั้นค่อย ๆ ลุกขึ้น พร้อมกับถุยทรายที่อยู่ในปากออก

 แค่กแค่ก ทำไมกินทรายไปเยอะขนาดนี้เนี่ย?

 จะว่าไป รู้สึกเหมือนว่าในฝันกำลังกินดาร์คเวิร์มตัวเท่าภูเขาอยู่เลย

 รสชาติก็ประหลาด ไม่คิดว่าจะนอนกินทรายจริง ๆ

 คุณฟรอยด์ มาวิเคราะห์ฝันให้ที*

 

 พอชั้นพ่นทรายออกหมด ก็เริ่มใจเย็นลง

 

 ชั้นจำได้ว่าล่าสุดชั้นโดนเจ้าหัวทองนั่นฟาดหัวเข้า….แต่ยังไม่ตายงั้นเหรอ?

 หมอนั่นพลาดชั้นไปเรอะ?

 ไม่น่าใช่ ทำไมกันล่ะ?

 

 จริงด้วย นีน่า! นีน่าอยู่ไหนแล้ว!?

 ทันทีที่ชั้นนึกเรื่องนีน่าได้ เลือดก็แล่นไปทั่วทั้งหัว

 ต่อให้หมอนั่นเมินนีน่าไปด้วย เธอก็มีโอกาสที่จะตายเพราะ [ละอองเกล็ดมังกร] อยู่ดี

 

 「กรรรรรรรร!」

 

 ชั้นคำรามขึ้น หันมองดูรอบ ๆ

 

 『อย่าขยับ』

 

 จู่ ๆ ก็มี [โทรจิต] ถูกส่งมาจากข้างหลังชั้น

 เวลาแบบนี้คงไม่มีใครอื่นนอกจากบอลแรบบิท

 แต่ใน [โทรจิต] นี้กลับมีจิตมุ่งร้ายปนมาด้วย

 

 ชั้นหยุดเคลื่อนไหวตาม แล้วหันไปมองข้างหลัง

 

 ก่อนจะสบตากับอดอล์ฟเข้า

 อดอล์ฟกำลังนั่งขัดสมาธิด้วยสีหน้าที่อธิบายได้ยากอยู่

 

 บอลแรบบิทอยู่ข้างหลังอดอล์ฟ

 เจ้านั่นเอาหูของมันพันรอบคอของอดอล์ฟไว้

 เจ้าตัวดูซีเรียสแท้ ๆ แต่ภาพที่กระต่ายจี้คอชายร่างโตแบบนี้ดูตลกยังไงไม่รู้

 

 เพิ่เคยเห็นเจ้าบอลแรบบิทโกรธขนาดนี้

 พอเห็นชั้น สายตาของบอลแรบบิทก็ผ่อนคลายลงเล็กน้อย

 

 เหมือนว่า『อย่าขยับ』ตะกี้ จะตั้งใจส่งถึงอดอล์ฟ

 เห็นโดยชายที่ชื่อเหมือนชั้นเล่นงาน นึกว่าจะตายไปแล้วซะอีก

 

 บาดแผลบนตัวอดอล์ฟเริ่มฟื้นฟูแล้ว

 ถูกบอลแรบบิทช่วยไว้งั้นเหรอ

 

 「เปฟุ」

 『ลืมตา สักที』

 

 บอลแรบบิทถอนหายใจออกมาด้วยความโล่งอก

 

 แกปลอดภัยดีก็ดีแล้วล่ะ

 แต่ว่านีน่าล่ะ

 นีน่า ปลอดภัยดีรึเปล่า?

 

 『…..ผู้ชายคนนั้น พาตัวไปแล้ว』

 

 …..ว่าแล้วเชียว

 ว่าแล้วว่าต้องเป็นแบบนี้

 

 เรื่องสุดท้ายที่มันพูดคือเรื่องที่จะให้ชั้นไปที่เมือง

 และนั่นก็คงเป็นสาเหตุที่มันไม่ฆ่าชั้นเหมือนกัน

 มันพานีน่าไปเพื่อเป็นตัวประกันให้ชั้นตามไปที่นั่นสินะ

 

 เป็นความรู้สึกที่อธิบายไม่ถูกจริง ๆ

 จู่ ๆ ก็มีคนมาโจมตีชั้นจนบาดเจ็บหนัก แถมยังพาตัวนีน่าไปอีก แต่ก็เป็นการยืดชีวิตนีน่าไปด้วยเหมือนกัน

 

 เพราะว่านีน่าแยกห่างจากชั้น คำสาปก็น่าจะหายไปด้วย แล้วถ้าเป็นหมอนั่นก็คงไม่ต้องกลัวว่าจะโดนมอนสเตอร์โจมตีระหว่างทางอีก

 ขนาดตะขายยักษ์ยังสู้เจ้านั่นไม่ได้เลยมั้ง

 

 แล้ว อดอล์ฟนี่…..

 

 「เปฟุ」

 『จับตัว เชลยศึก』

 

 อะ โอ้….

 

 『กำลังจะตาย เลยรักษาจากใต้ดิน ไม่ให้คนนั้น รู้สึกตัว』

 

 ก็ว่าอยู่ว่าไม่เห็นมัน แอบรักษาอดลอ์ฟจากใต้ดินอยู่งั้นเหรอ?

 บอลแรบบิท แกนี่ฉลาดเป็นบ้าเลย

 หรือว่าจะฉลาดกว่าชั้นอีก?

 

 แน่นอนว่ามีอดอล์ฟอยู่ย่อมเป็นประโยชน์แน่ ๆ

 อย่างน้อยๆเราก็ดึงข้อมูลทั้งเรื่องฮาเรเน ทั้งเรื่องชายปริศนานั่นได้

 แถมเพิ่งจะโดนหักหลังมา ต่อให้ไม่ต้องข่มขู่เจ้าตัวก็อาจจะพร้อมบอกเรื่องราวทั้งหมดอยู่แล้ว

 

 ก่อนอื่นก็ดูสเตตัสอดอล์ฟก่อนแล้วกัน

 

—————————————————————

〖อดอล์ฟ・อาเร็นส์〗

เผ่าพันธุ์ : เอิร์ธ・ฮิวม่า

สถานะ : ตราประทับแห่งนักโทษ , พิษ (ต่ำ) , ต้องสาป (ต่ำ)

           : อัมพาต (ต่ำ) , ลดการรับรู้ (ต่ำ)

Lv : 48/85

HP : 57/316

MP : 34/98

—————————————————————

 

 จะติดสถานะเยอะไปไหน….

 ขนาดชั้นเองที่เคยสู้มาหลายต่อหลายครั้งแล้ว ยังเพิ่งเคยเห็นห้าสถานะพร้อมกันแบบนี้

 รู้สึกว่าก่อนหน้านี้ที่เคยเห็นเยอะสุดจะเป็นแมงมุมพิษ มีอยู่แค่สามเอง

 

 『เกือบจะตายเพราะพิษ ก็เลยช่วย ล้างให้』

 

 แกช่วยล้างพิษให้ได้ด้วยเหรอะ?

 หรือว่านั่นก็เป็นผลจากสกิล [คลีน] ด้วยเหมือนกัน?

 นึกว่าใช้ทำความสะอาดอย่างเดียวซะอีก

 

 『แต่ถ้าขัดขืน จะคุมไม่อยู่ ก็เลยเหลือไว้』

 

 …..เข้าใจคิดนะ

 

 แต่ต่อให้อดอล์ฟไม่อยู่ในสภาพเต็มร้อย บอลแรบบิทก็คงเอาไม่อยู่อยู่ดี

 ศัตรูของศัตรูใช่ว่าจะเป็นมิตรเสมอไป

 บอลแรบบิทน่าจะสามารถใช้ [โทรจิต] อ่านใจได้ แต่สงสัยมันคงไม่ครอบจักรวาลขนาดนั้น

 หรือว่ามันอ่านได้อดอล์ฟมีจิตมุ่งร้ายต่อพวกเรา?

 ยังไงก็ช่าง ตอนนี้ชั้นยังไม่รู้สถานการณ์ โอกาสที่จะอาละวาดหลังถูกรักษานั้นไม่ใช่ศูนย์

 ต้องเผื่อไว้ตอนที่ชั้นสลบอยู่

 

 「เปฟุ」

 

 พอบอลแรบบิทร้องออกมา แสงสีฟ้าก็ลอยออกมาจากตัวมันแล้วล้อมรอบร่างอดอล์ฟไว้

 ชั้นเคยเห็นมาครั้งนึงแล้วเลยรู้

 นี่คือสกิล [คลีน]

 ในเมื่อชั้นได้สติแล้ว จะช่วยถอนพิษให้จนหมดก็ไม่มีปัญหา

 

 「ขะ…ขอบใจ」

 

 อดอล์ฟหันไปข้างหลังแล้วพูดกับบอลแรบบิท

 เหมือนตอนแรกจะทำตัวไม่ถูก แต่สุดท้ายก็กล่าวคำขอบคุณให้

 

 『อย่าขยับ อย่าให้ต้องพูดซ้ำ หลายรอบ』

 

 อดอล์ฟรีบหันหน้ากลับไปทันที

 ก็เหมือนเดิม ทำสีหน้าที่อธิบายได้ยาก

 

 ….ตอนนี้ชั้นก็ตื่นแล้ว ไม่ต้องเอาหูพันคอแบบนั้นก็ได้มั้ง

 ชั้นจัดการอดอล์ฟได้ทันทีอยู่แล้วล่ะน่า

 ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม ทั้ง ๆ ที่มันช่วยรักษาให้จนหายแล้ว แต่กลับไม่ยอมปล่อยคออดอล์ฟสักที

 

*ซิกมันด์ ฟรอยด์ นักประสาทวิทยา

[นิยายแปล] เกิดใหม่เป็นไข่มังกร

[นิยายแปล] เกิดใหม่เป็นไข่มังกร

[นิยายแปล] เกิดใหม่เป็นไข่มังกร
Status: Ongoing
เปรี๊ยะ ข้างหน้าชั้นตอนนี้มีรอยร้าวอยู่ โลกที่เคยมีแต่ความมืดก็มีแสงส่องเข้ามา ชั้นแลตามองออกไปดูรอยร้าวที่กำลังใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ หืม นี่มันป่าเหรอ? เหมือนว่าจะอยู่บนยอดต้นไม้ซะด้วย พอชั้นลองยืนขึ้น ก็ได้ยินเสียงอะไรแตกอยู่ใต้เท้า เอ ชั้นเหยียบอะไรอยู่ล่ะเนี่ย แบบว่า เหมือนมันกำลังแตกอยู่เลยอะ ทันทีที่คิดอย่างนั้น ก็มีอะไรบางอย่างที่ดูคล้ายเกมก็ปรากฏขึ้นในหัว —————————————————————

Comment

Options

not work with dark mode
Reset