บทที่ 5: ไม่ได้ต้องการเลยสักนิดเดียว
ในตอนนี้ทุก ๆ คนต่างก็คิดแบบเดียวกัน ไม่มีใครกล้าวางเดิมพันแข่งกับเขาเลย
หงต้าหลี่ลูบคางและครุ่นคิด เราอยู่ในห้องวีไอพี ถ้าโลกก่อนหน้าของเขาเล่นพนันแบบเดียวกับในโลกนี้ สมมุติว่าผู้คนที่เดิมพันหลายคนน่าจะวางเงินเดิมพันมูลค่าสูงหลายพันล้าน แต่ทำไมผู้คนที่นี่ถึงเล่นทีละน้อยอย่างนี้ละ? มันต้องมีอะไรผิดไปแน่ ๆ
จังหวะนั้นเกมต่อไปก็ได้เริ่มขึ้นแล้ว ถังมู่ซินเริ่มต้นอีกครั้งด้วยการเดิมพัน 500 หยวนและผู้เล่นคนอื่น ๆ ก็วางเดินพันด้วยเช่นกัน หลังจากนั้นเธอเดิมพันอีก 500 หยวนอีกครั้ง หลังจากที่แจกไพ่สามรอบแล้ว ในที่สุดก็มีคนหนึ่งได้วางเดินพัน 1,000 หยวน เขาคงคิดว่าในมือของเขานั้นมีไพ่ที่ดีที่สุด และในตอนนั้น ผู้เล่นที่ถือไพ่บางคนที่รู้ว่าตัวเองมีไพ่ไม่ดีก็เริ่มหมอบไพ่ลง
เขาเข้าใจแล้ว! เมื่อมองดูในเกมนี้ หงต้าหลี่ก็เข้าใจสถานการณ์ทันที เขาคงเข้าใจอะไรผิดไปแน่ ๆ พอคิดดูแล้ว ในโลกนี้ กำลังเงินและสกุลเงินไม่เหมือนกับโลกที่เขาเคยอยู่! ในโลกก่อนหน้าของเขา ปกติแล้วรถยนต์จะมีราคาประมาณ 100,000 หยวน แต่ที่นี่มันน่าจะมีราคาประมาณ 50,000 ถึง 60,000 หยวนหรือแม้แต่ 30,000 ถึง 40,000 หยวน หากเงินหยวนที่นี่เทียบเท่ากับยูโรในโลกก่อนหน้าของเขา การวางเงินเดิมพันก่อนหน้าของเขาที่เดินพันไป 5,000 หยวน จึงดูว่าเป็นการเดินพันที่สูงเกินไป ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาทุกคนถึงดูตกใจและหมอบไพ่ลง!
แม้ว่าหงต้าหลี่จะไม่รู้ว่ามันเป็นแบบที่เขาคิดหรือเปล่า แต่เขาก็รู้ว่ามันคงไม่ต่างจากที่เขาคาดการณ์ไว้ แม้ว่าค่าเงินหยวนที่นี่จะยังไม่แข็งเท่ากับเงินยูโรในโลกก่อนหน้าของเขา แต่อย่างน้อยมันก็ควรจะแข็งเท่ากับเงินดอลลาร์สหรัฐที่อยู่ในโลกใบก่อนของเขา
หากเป็นอย่างนี้ การถลุงเงิน 100,000 หยวนภายในสามชั่วโมง อาจไม่ง่ายอย่างที่เขาคิด
หากเขาทำภารกิจไม่สำเร็จ คะแนนสถานะปัจจุบันของเขาจะถูกหักออก หากเขาโชคร้ายจริง ๆ และถูกหักคะแนนความสามารถทางเพศของเขาออกละก็…โอ้ ไม่นะ กระเจี๊ยวของเขาก็อาจจะเล็กเท่าปลายดินสอเลยก็ได้!
พอเริ่มคิดเรื่องนี้ มันก็ทำให้หงต้าหลี่เริ่มเหงื่อออกมากขึ้น นี่เป็นเรื่องที่จะส่งผลกระทบต่อความสุขตลอดชีวิตของเขาแน่นอน ดังนั้น เขาจึงไม่สามารถที่จะประมาทได้อีกต่อไป ทันใดนั้นเอง เขาก็จ้องที่ไพ่ในมือของถังมู่ซิน ซึ่งมันเป็นไพ่เอซคู่และมีไพ่คว่ำอยู่ด้านหน้าอีกหนึ่งใบ ผู้เล่นคนอื่นหมอบไพ่ทั้งหมดทิ้งให้ถังมู่ซินเพื่อให้เธอชนะแล้ว ซึ่งนั้นทำให้เธอได้รับชิปอย่างน้อยประมาน 5,000 หยวนสำหรับรอบนี้ …
หงต้าหลี่จึงได้พูดพึมพำบางอย่างด้านข้าง “ พวกเรามาที่นี่เพื่อถลุงเงินนะ ไม่ใช่เพื่อชนะ เธอเข้าใจจริง ๆ ใช่ไหมว่านี้มันไม่ใช่การถลุงเงิน! ”
ถังมู่ซินจึงได้ตะโกนพร้อมยิ้มแย้มใส่เขา จนเผยให้เห็นฟันขาวที่เปล่งประกาย เธอพูดว่า ” นายยังคิดจะให้ฉันถลุงเงินอีกงั้นเหรอ? นายคิดว่ามันคงจะเป็นเรื่องง่ายสินะ? แต่ฉันจะไม่ยอมให้นายเสียเงินในวันนี้แน่!”
ขณะที่พวกเขากำลังพูดคุยกัน เกมรอบต่อไปก็ได้ดำเนินต่อ คราวนี้ไพ่ในมือของพวกเขาดีกว่าในเกมที่แล้ว พวกเขามีไพ่คิงสามใบและไพ่ที่คว่ำหน้าหนึ่งใบ ในรอบนี้ ถังมู่ซินได้รับชัยชนะอีก 8,000 หยวนหรืออาจจะมากกว่านั้น เมื่อเห็นอย่างนี้ ดวงตาของหงต้าหลี่ก็ได้เบิกโพลง เขาได้แต่อ้าปากค้าง
ไปต่อที่เกมถัดไป จากไพ่ห้าใบในมือของเธอ ไพ่ในมือของถังมู่ซินเป็นไพ่เอซหนึ่งคู่และคิงอีกหนึ่งคู่ ผู้เล่นหลังจากเธอก็ได้เปิดไพ่แหม่ม และไพ่ในมือของผู้เล่นคนอื่นสำหรับเกมในรอบนี้ก็ไม่ได้แย่นัก หงต้าหลี่รู้สึกยินดีกับเธอและพึมพำกับตัวเองว่า ” เร็วสิหมอบไพ่ รีบหมอบไพ่ไปสิ! ถ้าเราหมอบไพ่ในรอบนี้ ฉันจะได้จ่ายเงินหลายหมื่นหยวน ยอมแพ้ซะ ฉันจะได้ทำภารกิจให้สำเร็จ! “
ทันใดนั้นเอง ถังมู่ซินก็ได้วางเดิมพันเพิ่มอีก 10,000 หยวน เนื่องจากไพ่ของทุกคนค่อนข้างดี คนอื่น ๆ เลยลงพนันเงินตามไป ซึ่งถังมู่ซินนั้นต้องรับแรงกดดันอย่างหนัก แต่เธอก็ยังไม่ยอมแพ้ในการเดิมพันครั้งนี้ เธอจึงวางเงินเดิมพันกว่า 30,000 หยวน หากเธอแพ้ล่ะก็ เขาจะสามารถสำเร็จการทำภารกิจภายในวันนี้ได้แน่นอน!
จากนั้น ในเวลาต่อมาหงต้าหลี่ก็หมอบไพ่ การ์ดคว่ำหน้าของถังมู่ซินกลายเป็นไพ่เอซ! เอซของเธอเต็มไปด้วยไพ่คิง เธอชนะ เธอกวาดชิปทั้งหมดบนโต๊ะไป เกมนี้เพียงเกมเดียวที่เธอได้รับรางวัลมากกว่า 100,000 หยวน
หงต้าหลี่ล้มเลิกการเล่นพนัน เขาเล่นพนันต่อไปไม่ได้แล้ว!
หงต้าหลี่เห็นแถบตารางของภารกิจในใจของเขา คำที่โดดเด่นไม่กี่คำเหล่านี้ ทำให้เขาเกือบมีอาการหัวใจวาย ” มูลค่าการใช้เงินในปัจจุบัน -125,500 หยวน “
เขาไม่คาดคิดเลยว่าถังมู่ซินจะชนะในเกมนี้ เขามาที่นี่เพื่อหวังจะทุ่มเงินและใช้จ่ายเงินอย่างสุรุ่ยสุร่าย! หงต้าหลี่ดึงแขนของถังมู่ซินขึ้นและเดินออกไปโดยไม่พูด เขาโกรธมากและได้พูดว่า ” เธอรู้วิธีเล่นใช่ไหม? เรามาที่นี่เพื่อถลุงเงินนะ ไม่ใช่เล่นชนะและเอาเงิน เธอกำลังสับสนสินะ ในตอนนี้ฉันควรที่จะต้องเสียเงินสิ เธอเข้าใจมั้ย?!
หงต้าหลี่ที่กำลังบ่นอยู่ แต่ถังมู่ซินไม่รู้สึกโกรธเลย ในขณะที่เธอเดิน เธอก็ได้พูดอย่างภูมิใจว่า ” นายยังคิดว่านายจะสามารถใช้เงินได้อยู่หรอ ในเมื่อตอนนี้ฉันอยู่กับนายเนี้ยนะ? นายคิดว่าจะใช้เงินได้ง่าย ๆ อย่างนั้นหรอ? “
” โอเค ได้ เธอชนะ! ” หงต้าหลี่ขยี้ผมด้วยความหงุดหงิด ” เราต้องเปลี่ยนสถานที่เพื่อจะได้ใช้เงิน! เราไม่ควรเล่นอะไรที่ขึ้นอยู่กับโชคอีกแล้ว! ถ้าเราจะเล่น เราควรลองเล่นอะไรก็ได้ที่สามารถถลุงเงินของเราได้แน่นอน!”
เขารู้แล้วว่าเขาพลาด ต้าหลี่พลาดภารกิจจากการเล่นไพ่โป๊กเกอร์ไปแล้ว ถังมู่ซินรู้สึกมีความสุขมากที่ชนะ จากนั้นเธอก็กล่าวอีกว่า ” ถ้านายต้องการใช้วิธีอื่นเพื่อถลุงเงิน สิ่งเดียวที่เราทำก็คงจะเป็นการ ไปซื้อของ แต่มันก็สายไปแล้ว ร้านค้าแบรนด์เนมหรือร้านค้าที่ขายของหรูหราได้ปิดไปแล้ว แน่นอนว่าในวันนี้นายจะไม่ได้ใช้เงินหรอก “
หงต้าหลี่กำลังครุ่นคิด เมื่อคำนึงถึงกำลังซื้อของเงินหยวนในโลกนี้ และคำนึงถึงเงินชนะพนันเมื่อกี้ 120,000 หยวนที่คาสิโน หงต้าหลี่จะต้องใช้เงินอย่างน้อย 230,000 หยวนเพื่อทำภารกิจให้สำเร็จ หากร้านค้าเครื่องประดับปิดไปแล้ว และเขาเลือกที่จะซื้อสินค้าจากซุปเปอร์มาร์เก็ต เขาคงจะต้องซื้อสินค้าทั้งหมดในซูเปอร์มาร์เก็ตเพื่อให้สำเร็จภารกิจ
โชคไม่ดี ก่อนที่หงต้าหลี่จะย้ายเข้ามาร่างกายปัจจุบันนี้ เขาเป็นคนดีมาก่อน เขาใช้เงินอย่างประหยัดและไม่มีประสบการณ์ในการใช้เงินอย่างฟุ่มเฟือยเลย ยกตัวอย่างเช่น ตอนที่เขาสัญญากับเพื่อนว่าจะเลี้ยงอาหารราคาไม่กี่ร้อยเหรียญ แต่ในตอนนี้เขากลับต้องใช้เงินสุรุ่ยสุร่าย และต้องใช้เงินมากกว่า 200,000 หยวน เขาจะต้องกินอาหารเท่าไหร่เพื่อที่จะใช้เงินนี้หมดเหรอ? ที่สำคัญไปกว่านั้น ถ้าเขาไม่สามารถหาร้านอาหารที่แพงที่สุดในเมืองได้ นั่นจะทำให้เขาทำภารกิจไม่สำเร็จ ซึ่งนั้นมันก็สายเกินไปแล้ว ไม่มีเวลาพอที่จะทำเรื่องแบบนั้นหรอก!
ฉันควรทำยังไงดี ฉันควรทำยังไง…
เขาเหลือเวลาอีกไม่ถึงสองชั่วโมงเพื่อทำภารกิจให้สำเร็จ ในความสิ้นหวังของเขานั้น จู่ ๆ หงต้าหลี่ก็นึกถึงไนท์คลับที่ค่อนข้างหรูหรา ซึ่งหงต้าหลี่เห็นผู้ชายคนหนึ่งเดินออกมาจากสถานที่แห่งหนึ่ง จำได้ว่ามันมีชื่อ “เย่ไหลเซียง” หรืออะไรบางอย่าง เมื่อมองไปที่ตึกด้านหน้าที่มีแสงไฟนีออนส่องประกายระยิบระยับ ตรงนั้นมันช่างเป็นอาคารที่สูงมากและดูงดงาม มันเป็นสถานที่ที่ดีสำหรับการใช้เงินแน่ๆ!
” ไปกันเถอะ! ” หงต้าหลี่ชี้นิ้วของเขาและพูดอย่างเสียงดังว่า ” ไปที่เย่ไหลเซียงกันก! “
” เย่ไหลเซียง? ไนท์คลับงั้นเหรอ?! ” เมื่อได้ยินสิ่งที่หงต้าหลี่พูด ถังมู่ซินก็ตกใจ ดวงตาของเธอเบิกโพลง ” ทำไมนายถึงอยากจะไปที่แบบนั้นกัน นายเพิ่งอายุ 18 เองนะ แล้วนายจะไปเที่ยวสถานที่แบบนั้นเพื่ออะไร!? “
” เธอยังต้องถามอีกหรอ? ฉันจะไปที่นั่นเพื่อถลุงเงินยังไงล่ะ! ” หงต้าหลี่ตอบ อย่างจริงจัง ” ในเมื่อฉันมีเงินมาก! และในฐานะที่เป็นคนของตระกูลหงที่แสนจะร่ำรวยและมีอำนาจ เธอไม่คิดว่าฉันกำลังขาดบางสิ่งบางอย่างอยู่งั้นเหรอ?”
” อะไร … นายยังขาดอะไรอีก? ” ถังมู่ซินสงสัยในสิ่งที่หงต้าหลี่พูด ” สรุปแล้วนายอยากจะพูดอะไรกันแน่? “
” ฮึ่ม! แค่นี้เธอก็ยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันจะพูดอะไร เธอจะใช้ชีวิตกับฉันในอนาคตได้ยังไงกัน? ” หงต้าหลี่พูดพร้อมกับเดินลงบันได ” ดูบันไดนี้สิ ตอนนี้มีแค่เราสองคนใช่มั้ย? เราต้องขึ้นบันไดทีละขั้นเพื่อขึ้น และลงบันไดทีละขั้นเพื่อลงแค่นั้น! แล้วถ้าเกิดเรามีผู้ติดตามล้อมรอบล่ะ? ฉันว่ามันจะต้องเป็นอะไรที่แตกต่างแน่นอน! “
” แล้ว … มันแตกต่างกันยังไง?! ” ถังมู่ซินได้แต่ยอมแพ้หงต้าหลี่ ” มันแตกต่างกันมากขนาดนั้นเลยหรอ? “
หงต้าหลี่จึงได้อธิบายอย่างภาคภูมิใจว่า ” การที่มีผู้ติดตามล้อมรอบ ฉันสามารถให้พวกเขาไปส่งฉันก็ได้ เธอคิดว่ามันเหมือนกันตรงไหน? “
“…” ถังมู่ซินหมดคำจะพูด หลังจากนั้นไม่นาน เธอก็ตะโกนออกมา “ นาย…นายมันโง่ ทำแต่อะไรโง่ ๆ! ”
” ผิดแล้ว! ” หงต้าหลี่ได้พูดสวนกลับทันที ” ฉันเป็นสุดยอดอาเสี่ยต่างหาก! “
…
ที่บ้านพักของตระกูลหง
พ่อแม่ของหงต้าหลี่นั่งอยู่บนโซฟาในห้องนั่งเล่นของชั้นหนึ่ง พ่อของเขานั่งจิบชาทิกวนอิมที่ดีที่สุดในโลกและพูดด้วยน้ำเสียงทุ้ม ๆ ว่า ” ที่รัก คุณคิดยังไงกับข้อเสนอการหมั้นของถังรุ่ยชี? “
แม่ของหงต้าหลี่คิดอยู่พักหนึ่งก่อนที่จะตอบด้วยรอยยิ้ม “ นั่นอาจจะเป็นแผนการที่ถังรุ่ยชีวางไว้ ฉันสามารถบอกได้เลยว่ามู่ซินไม่ได้ชอบต้าหลี่ของเราเลย ฉันได้ยินมาว่า บริษัทถังรุ่ยชีกำลังประสบปัญหาทางการเงิน วันนี้เขามีความตั้งใจของเขาในการรักษาบริษัทเขาไว้ โดยคิดจะใช้เงินกู้จากเรา จากสิ่งที่ฉันคาดไว้ มีโอกาส 80% ที่เขาเสนอการหมั้น แต่มันก็คงเพราะเขาไม่มีทางเลือกอื่นเหลืออยู่อีก “
พ่อของหงต้าหลี่จุดบุหรี่แล้วพยักหน้า แล้วพูดว่า ” ใช่แล้ว ความคิดของฉันก็เหมือนกับของคุณ ความสัมพันธ์ของตระกูลหงและตระกูลถังของเราเริ่มต้นในรุ่นก่อนหน้านี้แม้จะไม่มีการหมั้นนี้ก็ตาม แต่เราคงไม่ปฏิเสธเขา ถึงแม้เขาจะขอเงินกู้ แต่ถังรุ่ยชีนั้นดูเหมือนจะไม่เต็มใจที่จะเป็นหนี้บุญคุณใคร เมื่อบริษัทของเขาแก้ปัญหาตรงส่วนนี้ได้ในอนาคต คุณคิดว่าเขาจะยกเลิกการหมั้นใช่ไหม ?”
แม่ของหงต้าหลี่ยิ้มให้สามี ” ทำไมคุณยังจะถามฉันอีก ในเมื่อคุณก็รู้ความตั้งใจของเขาจริง ๆ แล้วไม่ใช่หรือไง สิ่งที่ฉันเป็นห่วงคือ ไม่ว่าพวกเขาจะล้างแค้นหรือทำอะไรที่ไม่ดี แต่ในทางกลับกันต้าหลี่ของเรายังมีอนาคตที่รออยู่ ก็อย่างที่คุณรู้ สภาพร่างกายของต้าหลี่นั้น… “
พอวกกลับมาคุยถึงเรื่องนี้ พ่อของหงต้าหลี่ก็ได้พูดอย่างจนปัญญาว่า ” นี่เป็นปัญหาที่ยากลำบากเหลือเกิน แพทย์ทุกคนที่เราปรึกษาหารือกล่าวว่าการไร้สมรรถภาพทางเพศของต้าหลี่นั้นผิดปกติตั้งแต่กำเนิด แม้ว่าเราจะปลูกถ่ายอวัยวะให้เขาแล้วก็ตามที ถึงเขาอยากจะใช้เงินมากขนาดไหนมันก็เป็นเพียงปัญหาเล็ก ๆ น้อย ๆ สิ่งที่ฉันเป็นห่วงมากก็คือ เราจะไม่มีทายาท ตระกูลของเรา ครอบครัวเรา พี่น้องของเรานั้นเฝ้ารอจะแก่งแย่งทรัพย์สมบัติของเราอยู่ตลอดเวลา และเราก็ยังมีลูกอีกคนในช่วงหลายปีที่ผ่านมาไม่ได้ด้วย เห้อ “
“อืม ฉันก็ไม่รู้จริง ๆ ว่าเราควรทำยังไงกับเรื่องนี้ดี “
พวกเขาเงียบลง จนกระทั่งจู่ ๆ ได้มีคนมาหาพวกเขา ” ท่านชายและท่านหญิง กระผมขออนุญาต รายงานสถานการณ์ท่านนายน้อยและท่านถังมู่ซิน ก่อนหน้านี้ทั้งสองได้ไปที่คาสิโนเดโบราห์และตอนนี้กำลังจะไปที่ไนท์คลับเย่ไหลเซียงครับ “
พ่อของหงต้าหลี่หัวเราะและพูดว่า ” เจ้าเด็กเหลือขอ มันนี้ช่างกล้าหาญและบ้าบิ่นจริง ๆ เอาล่ะ ฉันยกโทษให้ก็ได้ แต่ต้องจับตาดูพวกเขาและต้องรับประกันด้วยว่าพวกเขาปลอดภัย อย่าลดการเฝ้าระวังเด็ดขาด “
” ครับ ท่าน “
แม่ของต้าหลี่เม้มริมฝีปากและยิ้มอย่างอ่อนโยน จากนั้นเธอก็พูดว่า “ ฉันสงสัยจริงว่าเด็กคนนี้จะถลุงเงินของเราในวันนี้เท่าไหร่ เขาใช้ชีวิตอย่างสุขสบายจนเราไม่ต้องไปห่วงเรื่องเขาเลยจะดีกว่านะเนี่ย ”
