“พี่สะใภ้ ผมล้อเล่นน่ะ พี่ชายเป็นผู้ชายไม่ขี้หึงหรอก ไม่มีผู้ชายคนไหนในซั่นเป่ยที่จะทำให้เขาหึงได้หรอกครับ”
หลังจากที่เฉินจิ้นถงพูดจบเขาก็หันมองไปด้านข้างพลางพูดขึ้นว่า “ไม่เห็นพี่ชายเต้นรำมาหลายปี เต้นดีขึ้นเยอะเลย”
“คุณก็ดีเหมือนกัน”
มุมริมฝีปากของเฉินเป่ยชวนยกขึ้นและดวงตาของเขาก็ประสบเข้ากับใบหน้าของเฉียวชูเฉี่ยน “มาเต้นกันอีกเพลงเถอะ”
มือที่เพิ่งว่างเมื่อครู่ถูกเขาดึงไปอีกครั้ง เธอจึงทำได้เพียงเต้นตามเขาต่อไปที่กลางฟลอร์ท่านกลางแสงสีเสียงโดยรอบ เพลงหนึ่งจบก็เต้นต่ออีกเพลง แต่สิ่งที่แตกต่างออกไปคือผู้คนที่เต้นรำมากมายเมื่อครู่ค่อยๆ ทยอยแยกย้ายกันออกไป เหลือเพียงพวกเขาสองคนที่ยังคงเต้นอยู่
“… ”
เพลงนี้มีแค่เราสองคนที่เต้นรำเหรอ?
ทันใดนั้นแสงไฟรอบ ๆ ก็มืดลงและแสงสีที่เปลี่ยนไปก็อ้อยอิ่งราวกับภาพลวงตา เธอสวมชุดสีแดงตัวเล็กเช่นเดียวกับเอลฟ์ที่ขี้เล่นและเซ็กซี่ที่สุดในความมืด และชายที่มีรูปร่างตรงในชุดสูทสีดำคนนั้นหนึ่ง ทำให้เธอยอมทิ้งโลกของตัวเองและหลุดไปสู่โลกอื่น
“แบบนี้ไม่ดีหรอกมั้งคะ”
ยังไงวันนี้เป็นงานเลี้ยงต้อนรับของเฉินจิ้นถง ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่น่าอึดอัดที่จะกลายเป็นจุดเด่ในงานเช่นนี้
“ไม่มีอะไรที่ไม่ดีสักหน่อย”
ดวงตาของเฉินเป่ยชวนเต็มไปด้วยแสงที่เยือกเย็นและเย่อหยิ่งไม่ว่างานเลี้ยงต้อนรับในคืนนี้จะเป็นใคร เขาก็จะทำในสิ่งที่เขาอยากทำเท่านั้น
“… ”
เฉียวชูเฉี่ยนรู้สึกอายจริงๆ ที่จะพูดอีกครั้ง เธอก้มศีรษะลงและดูขั้นตอนการเต้นรำของทั้งสองที่หมุนและเคลื่อนไหว เขาอดไม่ได้ที่จะยิ้ม นี่เป็นการแสดงความรักของเธอหรือเปล่านะ?
แต่ผู้คนมักบอกว่าความรักอันหวานชื่น มักจะสิ้นสุดไว
ผู้ชายที่หลงใหลในการแสดงความรักอันหวานชื่นก้มศีรษะลง ปล่อยมือที่จับไว้อย่างกะทันหัน เธอเงยหน้าขึ้นตามสัญชาตญาณ มือที่คุ้นเคยก็ช้อนคางเบาๆ อย่างอ่อนโยน โดยไม่ต้องรอการตอบสนองใดๆ ของเธอ เขาประทับริมฝีปากลงไปอย่างอ่อนโยน…
“… ”
ดวงตาของเฉียวูเฉี่ยนเบิกกว้างขึ้น แต่เขากลับหลับตาลงดื่มด่ำกับรสจูบนั้นอย่างเพลิดเพลิน
“โอ้พระเจ้า! เฉินเป่ยชวนกำลังจูบผู้หญิงคนนั้นจริงๆ เหรอ? ”
ใครบางคนในหมู่คนร้องตะโกนขึ้น ทุกคนต่างอยู่ในสังคมคนรวย ย่อมเข้าใจถึงวิธีการของคนในสังคมเดียวกัน การประกาศของเมื่อก่อน ที่เฉินเป่ยชวนจูบผู้หญิงคนนี้ทั้งหมดก็เพียงเป็นแค่วิธีการหนึ่ง แต่วันนี้เป็นเพียงงานเลี้ยงเล็กๆ ไม่มีความจำเป็นที่เขาจะต้องจูบเธอเพื่อหลอกใคร
เว้นแต่จะหลงรักผู้หญิงชื่อเฉียวชูเฉี่ยนคนนี้จริงๆ
เฉินจิ้นถงเฝ้าดูอย่างเงียบ ๆ จากด้านข้าง มุมของริมฝีปากที่ยิ้มของเขากระชับขึ้นเล็กน้อย แต่ไม่มีใครสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงเช่นนี้ เฉียวชูเฉี่ยน…อีกไม่นานคุณก็จะรู้ผู้ชายที่เต้นรำด้วยตรงหน้านี้รักคุณมากแค่ไหน
……
ลืมไปเลยว่างานเลี้ยงต้อนรับเมื่อวานจบลงอย่างไร มีเพียงร่างกายเท่านั้นที่บอกอย่างตรงไปตรงมาว่าเหนื่อยล้าขนาดไหน เธอลุกขึ้นจากเตียง รู้สึกว่าร่างกายหนักอึ้ง
“นายหญิงน้อยตื่นหรือยังคะ? ท่านผู้หญิงให้มาเชิญคุณไปทานอาหารค่ะ”
เสียงคนรับใช้ดังขึ้นอยู่ด้านนอก ก่อนที่คุณชายจะไปทำงานได้สั่งไว้ว่าห้ามขึ้นไปรบกวนคนายหญิงน้อย แต่ท่านผู้หญิงให้เธอมาเชิญลงไปทานอาหาร ดังนั้นเธอจึงไม่มีทางเลือกอื่น
“โอเค ฉันจะไปเดี๋ยวนี้”
หลังจากแต่งตัวเรียบร้อยแล้วเธอก็เปลี่ยนชุดที่จะใส่ไปทำงานและเดินออกไปพร้อมกระเป๋าของเธอ
ทั้งหมดเป็นคนผิดของเฉินเป่ยชวน!
“โอ้ นายหญิงน้อยของเราตื่นเสียทีนะ”
เมื่อลงไปชั้นล่างก็ได้ยินเสียงแดกดันของเว่ยชูหรง คำพูดที่ดูถากถางเฉียวชูเฉี่ยน ทำให้เธอรู้สึกอึดอัดใจ แต่ไม่อยากจะต่อล้อต่อเถียงกับด้วย จึงตรงไปยังที่นั่งเพื่อทานอาหารเช้า
“เฉียวชูเฉี่ยน ฉันเป็นผู้อาวุโสกว่าเธอ อย่าคิดว่ามีเฉินเป่ยชวนคอยหนุนหลังให้แล้วจะไม่เห็นฉันอยู่ในสายตาแบบนี้นะ”
เมื่อเห็นว่าเธอไม่ได้ตอบสนองใด ๆ เว่ยชูหรงก็โกรธมากยิ่งขึ้น ให้ตายเถอะ นี่เธอกำลังดูถูกหล่อนอยู่งั้นเหรอ!
“ฉันไม่ต้องการให้ใครมาหนุนหลังฉัน ”
เมื่อเธอเงยหน้าไปมองเว่ยชูหรง “ฉันไม่จำเป็นต้องมองคุณอยู่ในสายตาของฉันเช่นกัน”
7 ปีที่แล้ว เว่ยชูหรงซ้ำเติมเธอมากเท่าไร แบบนี้จะมองว่าเป็นผู้อาวุโสได้ยังไงกัน?
“สายตาแบบนี้หมายความว่ายังไงกัน เฉียวชูเฉี่ยน…ฉันจะบอกเธอให้นะว่าทางที่ดีเธอเกาะไว้ให้ดีๆ ไม่งั้นจุดจบของเธอคงไม่ดีเท่าไรหรอก”
“คุณจะโวยวายอะไรตั้งแต่เช้าแบบนี้ บ้านนี้มีคุณก็ไม่เคยสงบสุขเลยสักวัน”
แม้ว่าท่านผู้หญิงที่กลับมาจากการเดินเล่นข้างนอกจะไม่ได้ยินบทสนทนาทั้งหมดในตอนนี้ แต่เธอก็ปกป้องเฉียวชูเฉี่ยนทันที
“คุณย่า แม่ของผมคงจะกำลังล้อเล่นอยู่ ใช่ไหมครับ? แม่ ”
เฉินจิ้นถงที่กำลังพยุงท่านผู้หญิงอยู่ด้านข้างยิ้มทันทีและหันมอง ความไม่พอใจฉายในดวงตาของเขาเมื่อเขามองไปที่เว่ยชูหรง
“คุณแม่ หนูคิดว่าเด็กวัยรุ่นไม่ควรนอนตื่นสาย ควรจะเอาอย่างจิ้นถงของเรา ตื่นแต่เช้าขึ้นมาออกกำลังกาย จะได้ไม่ป่วยง่าย”
แม้ว่าเว่ยชูหรงจะรู้สึกโกรธในใจ แต่เธอรู้ว่าหากเธอพูดต่อไปเขาจะทำให้ท่านผู้หญิงไม่พอใจมากขึ้นเท่านั้น
มีเพียงแค่เฉินเป่ยชวนเท่านั้นที่อยู่ในสายตา เธอสองแม่ลูกนั้นไม่เคยได้อยู่ในสายตาแมเพียงน้อย
“เธอจะไปรู้อะไร บางคนชอบออกกำลังกายตอนเช้า บาคนชอบออกกำลังกายตอนกลางคืน”
“… ”
เฉียวชูเฉี่ยนดูเขินอายเมื่อได้ฟังคำพูดจากปากคุณย่า
“พี่สะใภ้ ผมบังเอิญไปที่โครงการใกล้บริษัทของคุณ เดี๋ยวผมจะไปส่งคุณเอง”
“ไม่ดีมั้ง”
เฉียวชูเฉี่ยนต้องการปฏิเสธโดยตรง แต่มันเป็นความตั้งใจที่ดี การปฏิเสธเร็วเกินไปจะดูไม่ดี แม้ว่าเว่ยชูหรงจะสร้างความเดือดร้อนให้เฉินเป่ยชวนเสมอ แต่เฉินจิ้นถงคนนี้ก็อ่อนโยนและเป็นมิตรกับเธอเสมอ
“ไม่เป็นไร คุณทานข้าวก่อนเถอะ ทานเสร็จแล้วค่อยไป”
หลังทานอาหารเช้า เธอเดินตามเฉินจิ้นถงและขึ้นรถ หลังจากช่วงเวลาเร่งด่วนดังนั้นมีรถน้อยมากบนท้องถนนและอากาศถ่ายเทได้ดี ทำให้เงียบมาก
“คุณทำงานกับเฟิงฉิงอยู่เหรอ?”
เพื่อหาหัวข้อพูดคุยไม่ให้รู้สึกอึดอัด เธอคิดมาตลอดว่าเฉินเป่ยชวนจะให้เฉินจิ้นถงทำตำแหน่งที่ไม่มีอำนาจใดๆ แต่ไม่คิดว่าจะให้ตำแหน่งงานที่สำคัญกับเขาเช่นนี้
นี่เป็นความไว้วางใจหรือกับดักกันแน่?
“ดีนะที่พี่ชายให้คนเก่งๆ มาสอนผม ผมเรียนรู้อะไรมากมายจากเขาทุกวัน”
เฉินจิ้นถงยิ้มให้เธอราวกับว่าเต็มไปด้วยความขอบคุณ
“มีคนสอนก็ดีแล้วแหละ” ใครจะเหมือนกับเธอ ไปอเมริกาทำงานไม่นานก็ต้องทำงานเป็นเลขา แต่ไม่มีคนสอนเธอ ทำได้เพียงเรียนรู้การทำงานอย่างโดดเดี่ยว
“ผมได้ยินมาว่าพี่สะใภ้ทำงานเก่งมาก ลองสอนผมบ้างสิครับ”
“อย่าล้อเล่นสิ”
ยิ่งเราคุยกันมากเท่าไหร่มันก็ยิ่งน่าอายมากขึ้นเท่านั้น เฉียวชูเฉี่ยนอยากจะจบหัวข้อสนทนานี้เร็วๆ โชคดีที่รถขับมาถึง MR พอดี “ถึงแล้ว ขอบคุณที่มาส่งนะ”
“พี่สะใภ้ไม่ต้องเกรงใจครับ งั้นผมขอตัวไปที่โครงการก่อน”
เฉินจิ้นถงโบกมืออย่างสุภาพบุรุษและขับรถออกไป
