ตอนที่ 656 ความตายของหลู่โชว
เจ้านายและบ่าวรับใช้กลับไปที่สนามหน้าบ้าน เฟิงหยูเฮงไม่ได้พูดอะไร นางคิดถึงสถานการณ์ตลอดเวลา แม้แต่วังซวนและหวงซวนก็ยังนึกถึงฉากก่อนหน้านี้
หลังจากได้ยินข้อสงสัยของเฟิงหยูเฮง ทั้งสองก็รู้สึกว่ามีอะไรบางอย่างเกี่ยวกับพี่น้องเหล่านั้นแต่พวกเขาไม่สามารถพูดได้ว่าพวกเขาเห็นอะไร
ขณะที่พวกเขาเดิน บ่าวรับใช้คนหนึ่งวิ่งไปตามทางด้วยความหวาดกลัว วิ่งไปทิศทางของพวกเขา ตอนแรกนางชนหวงซวน หวงซวนขมวดคิ้วและถามว่า “เกิดอะไรขึ้น ? ทําไมถึงถึงดูเร่งรีบขนาดนี้ ? เจ้ามาจากเรือนไหน ?”
บ่าวรับใช้ตกใจในตอนแรก เมื่อนางเงยหน้าขึ้นมอง นางเห็นเฟิงหยูเฮง นางก็รีบยื่นมือออกจากแขนของนาง นางกําลังถือจานขนมอยู่ในมือของนาง นางตอบว่า “เรียนคุณหนู บ่าวรับใช้คนนี้ดูแลเรื่อนของคุณชายใหญ่ แม่นมของท่านฮูหยินให้ข้าไปที่ครัวเพื่อเอาขนมสองสามชิ้นเจ้าค่ะ โดยบอกว่านางเป็นห่วงว่าท่านฮูหยินคนใหม่จะหิวมาก และไม่สามารถทนรอคุณชาย ใหญ่กลับไปตอนกลางคืน ข้ากลัวว่าท่านฮูหยินคนใหม่จะรู้สึกอับอายจากการที่ผู้คนได้ยินเรื่องนี้ ดังนั้นข้าจึงรีบเจ้าค่ะ ทําให้ข้าชนแม่นางเจ้าค่ะ ได้โปรดอย่าตําหนิข้าเลยเจ้าค่ะ”
เฟิงหยูเฮงพยักหน้า กลัวเจ้าสาวจะหิวนั้นมีเหตุผล ดังนั้นนางจึงไม่ได้พูดอะไร และอนุญาตให้ บ่าวรับใช้ไปได้
ลานด้านหน้ายังคงมีชีวิตชีวา โต๊ะไหนเหยาซูไปดื่มขอบคุณจะเห็นว่าเขาถูกรั้งตัวไว้เป็นเวลานาน กลับไปที่ที่นั่งของนาง มีคนแตะไหล่ของนางจากด้านหลังในขณะที่นางนั่งลง นางหันหลังกลับและเห็นว่ามันเป็นซวนเทียนเก้อ
“เจ้ามาถึงที่นี่เมื่อไหร่” นางดึงซวนเทียนเก้อมานั่งข้างนาง “ข้าไม่เห็นเจ้าตอนที่พวกเขาอยู่ในห้องจัดพิธีแต่งงาน”
“ข้าเพิ่งมาถึงที่น” ซวนเทียนเก้อกล่าวว่า “มีบางเรื่องที่บ้าน ทําให้ข้ามาช้า ข้าไม่เห็นช่วงเวลาที่มีชีวิตชีวาที่สุด เป็นอย่างไรบ้างเจ้าสาวงดงามหรือไม่ ? ”
เฟิงหยูเฮงยิ้มอย่างขมขึ้น “เจ้าจะมีเหตุผลมากกว่านี้ได้หรือไม่ เจ้าสาวมีผ้าคลุมหน้าเจ้าสาวตลอดเวลา ข้าจะเห็นได้อย่างไรว่านางงดงามหรือไม่”
ซวนเทียนเก้อยิ้มเยาะ “เพียงแค่คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ เจ้าสามารถรู้ได้ว่านางจะไม่งดงามเป็นพิเศษ รากฐานของตระกูลหลู่เป็นเช่นนั้น ข้าไม่เข้าใจจริง ๆ ว่าเจ้าบ่าวของตระกูลเหยาสนใจบุตร สาวของตระกูลหลู่ได้อย่างไร ข้าได้ยินมาว่าเป็นเจ้าบ่าวที่ต้องการสิ่งนี้”
เฟิงหยูเฮงยังไม่เข้าใจสิ่งนี้ และกล่าวว่า “เป็นไปได้มากว่านางตรงตามที่เขาชอบ”
ซวนเทียนเก้อยักไหล่ และไม่ได้ดําเนินการกับหัวข้อนี้ นางถามเฟิงหยูเองว่า “ข้าเห็นน้องสี่ ของเจ้ามาทําไมข้าไม่เห็นเซียงหรู ?”
เฟิงหยูเฮงบอกนางว่า “นางควรจะมา แต่เซียงหรูส่งคนมาในตอนเช้าพร้อมกับข้อความ ที่บอกว่าองค์ชายสี่มีงานปักที่พระองค์ทําไม่ถูกต้อง และนางถูกเรียกตัวไปที่ตําหนักปิงตอนเช้าวันนี้ ไม่ว่าจะพูดอย่างไรอะไรนางก็ไม่ยอม ข้ากลัวว่านางจะมาไม่ทันตามกําหนดสําหรับงานเลี้ยงนี้”
“ฮะ !” ความปรารถนาของซวนเทียนเก้อที่จะนินทาลุกฮือขึ้นมา “เจ้าคิดว่าพี่สี่ชอบเซียงหรูหรือไม่ ? ”
เฟิงหยูเฮงตกใจ และจําได้ว่าองค์ชายสีโกรธมากเมื่อหลู่เหยาแกล้งเซียงหรู แต่จะพูดถึงความชอบ… “นั่นมันไม่น่าจะเป็นไปได้ใช่หรือไม่ ? ”
“ทําไมมันถึงจะเป็นไปไม่ได้ !” ซวนเทียนเก้อเล่าต่อ “เจ้าไม่ได้อยู่ในเมืองหลวงมานาน เจ้าคงไม่รู้ พี่สี่เรียนรู้การเย็บปักอย่างจริงจัง บางครั้งเขาจะเรียกคุณหนูสามตระกูลเฟิงไปที่ตําหนักวิ่งเพื่อสอน หลังจากสอนเสด็จพี่เสร็จ นางจะกินข้าวด้วย ไม่เพียงแค่นี้ เสด็จพี่ใช้ความคิดริเริ่มในการจ่ายค่าเล่าเรียนให้กับคุณหนูสามตระกูลเฟิงทุกเดือน แม้ว่ามันจะ ถูกส่งกลับมาสองสามครั้ง แต่ด้วยความอุตสาหะของตําหนักปิง เซียงหรูก็ยอมรับมัน หากพระองค์ไม่มีความรู้สึกดีต่อเชียงหรู เสด็จพี่จะจริงจังหรือไม่ ?
”
เฟิงหยูเฮงรู้สึกสับสน “พระองค์ถูกจําคุกไปแล้ว พระองค์ยังมีเงินอยู่หรือ ? มันไม่ได้ถูกยึดทั้งหมดหรอกหรือ ? ”
ซวนเทียนเก้อยิ้มเยาะ “เจ้าไม่เคยได้ยินหรือว่าอูฐที่อดตายยังใหญ่กว่าม้า ? * ไม่ว่าอย่างไร เสด็จพี่ก็เป็นองค์ชายและการยึดสิ่งของของเสด็จพี่เป็นเพียงการแสดง เสด็จพี่ใช้เงินได้ต่อ ตําหนักปิงมีรากฐานที่สร้างมานานหลายปี มันจะล่มสลายด้วยคําเพียงไม่กี่คําได้อย่างไร”
เฟิงหยูเฮงยิ้มอย่างหงุดหงิด “แต่เซียงหรูอาจจะไม่ได้รู้สึกอะไรกับองค์ชายสี่”
“ฮะ! นั่นไม่ใช่สิ่งที่เราต้องกังวล เท่าที่ข้าเห็นเชียงหรูไม่ได้ปฏิเสธเสด็จพี่อย่างเด็ดขาด บางทีมันอาจจะเกิดขึ้นจริง ๆ ” ซวนเทียนเก้อหัวเราะ แต่นางก็เริ่มรู้สึกกังวลเล็กน้อยหลังจากหัวเราะ ไปครู่หนึ่ง “พี่สี่ยังถูกขังอยู่ในตอนนี้ ข้าสงสัยว่ามันจะดีหรือไม่ดีสําหรับเซียงหรูถ้าท่านพี่ขอ บนางจริง ๆ เซียงหรูเป็นน้องสาวของเจ้าหากเจ้าต้องการให้นางแต่งงานกับคนที่ดีกว่านี้ เจ้าย่อมสามารถทําได้”
เฟิงหยูเฮงถามนางว่า “เจ้ากําลังพูดถึงใครที่ดีกว่านี้ ? ”
ซวนเทียนเก้อตกใจแล้วคิดเล็กน้อย กล่าวว่า “สถานะอันสูงส่งเป็นขององค์ชาย แต่องค์ชาย…มีองค์ชายที่ดีเหลืออยู่ไม่มาก องค์ชายใหญ่และองค์ชายรองนั้นแก่มาก และมีพระชายาแล้ว ถ้าเซียงหรูแต่งเข้าตําหนักของพวกเขาตามสถานะของตระกูลของนาง นางจะไม่มีสถานะมากนัก แต่ด้วยสถานะของเจ้า คงไม่มีใครกล้าพอที่จะประมาทนาง องค์ชายสามตายไปแล้ว และองค์ชายสี ถูกขังอยู่ องค์ชายห้ากําลังจะแต่งงานกับคุณหนูสีตระกูลเฟิง ในขณะที่องค์ชายหกและองค์ชาย แปดออกนอกเมืองหลวง องค์ชายเก้าเป็นของเจ้า การคํานวณแบบนี้มีเหลือเพียงองค์ชายเจ็ดคนเดียว”
ซวนเทียนเก้อหน้ามืดครึ้ม เหมือนว่าองค์ชายเหล่านี้จะไม่น่าเชื่อถือมาก !
เฟิงหยูเฮงส่ายหัวและกล่าวว่า “ข้าไม่เคยเชื่อเลยว่าการแต่งงานกับตระกูลขุนนางจะดีแน่นอน พี่เก้าของเจ้าเป็นตัวอย่าง ถ้าเขาอยากจะแต่งอนุเข้าตําหนัก ข้าจะไม่แต่งงานกับเขา”
“หืม ?” ซวนเทียนเก้อตกตะลึง “เจ้าต้องบอกว่าเจ้าต้องการให้เซียงหรูหาชายที่จะอุทิศตนให้กับนางตลอดชีวิตหรือ ? อาเฮง เจ้าต้องรู้ว่ามันยากมากที่จะหาผู้ชายแบบนั้นในโลกนี้ !”
“ไม่มีข้อกําหนดเช่นนี้ ท้ายที่สุดแล้วแต่ละคนมีความคิดที่แตกต่างกัน แต่มันจะเป็นการดีที่สุดถ้านางสามารถแต่งงานกับคนที่เข้ากับความต้องการของนางได้” จากนั้นนางตบมือซวนเทียนเก้อ “เอาล่ะ หยุดมองคนอื่น สําหรับเจ้า เจ้าอายุมากกว่าข้าไม่กี่ปี แม้ว่าเสด็จพ่อจะยกย่องเจ้า แต่ข้าก็กลัวว่าเจ้าจะไม่สามารถอยู่ได้นานกว่านี้ ? เจ้าจะจบลงด้วยการเป็นหญิงชราและยังไม่ได้แต่งงาน”
เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ ซวนเทียนเก้อก็รู้สึกหดหูใจและพูดอย่างไร้ความสุข “ข้ายังไม่อยากแต่งงานเลย” ขณะที่นางกล่าว นางถอนหายใจ “สิ่งที่ข้ากลัวไม่ใช่เสด็จลุงที่คอยดูแลข้า ฝ่าบาทกลับไม่คิด ว่าข้าควรจะแต่งงานอย่างไร ท้ายที่สุดข้าเป็นองค์หญิงเพียงคนเดียวของราชวงศ์ต้าชุน หลีกเลี่ยง ไม่ได้ที่ข้าจะต้องแต่งงานด้วยเหตุผลทางการเมือง มันเป็นแค่เรื่องของวิธีและสถานที่”
หัวข้อกําลังตกต่ําและไม่ต้องการพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ต่อไป ดังนั้นทั้งสองจึงไป เล่นกับเพิ่งซื้อหรูและซวนเฟยหยู จากนั้นพวกเขาคุยกันเรื่องเปยฟูหรงซักพัก ขณะที่เหยาซูกําลังดื่มสุรา พวกเขาก็ได้ยินเสียงกรีดร้องดังมาจากทางไปสู่เรือนด้านใน บ่าวรับใช้จํานวนหนึ่งวิ่งออกมาด้วยความตื่นตระหนก และมองไปรอบ ๆ ก่อนที่จะหยุดจ้องมองบนโต๊ะที่เฟิงหยูเฮงนั่งอยู่
พื้นที่นี้มีเจ้านายของตระกูลเหยาเป็นจํานวนมาก บ่าวรับใช้สองคนทะเลาะกันด้วยใบหน้าที่น่ากลัว หนึ่งในนั้นเริ่มร้องไห้
ในเวลานี้ซูชื่อนั่งอยู่และไม่สามารถช่วยได้ นางขมวดคิ้วและด่าว่า “มันเป็นงานแต่งงานที่เป็นมงคล พวกเจ้าทําอะไร ? “
เนื่องจากเสียงกรีดร้องฉับพลัน ผู้คนส่วนใหญ่จึงมองไปในทิศทางของพวกเขา บ่าวรับใช้คนหนึ่งบอกซูชื่อ “ท่านฮูหยินใหญ่ มีคนตายในสนามเจ้าค่ะ !”
“อะไรนะ ? ” ซูชื่อตกใจมาก ข่าวฉับพลันนี้ทําให้นางไม่สามารถควบคุมอารมณ์ของนางได้ เสียงของนางดังขึ้นเล็กน้อยทําให้คนที่ไม่สังเกตมาก่อนอดที่จอมองไม่ได้
เฟิงหยูเฮงได้ยินข่าวนี้และขมวดคิ้วเล็กน้อย นางดูเหมือนจะเดาอะไรบางอย่าง และรีบสั่งให้บ่าวรับใช้ของนางอย่างรวดเร็ว “วังชวนไปดูกับพวกนาง” หลังจากพูดอย่างนี้ นางวางมือไว้ บนหลังมือของซูชื่อและกล่าวอย่างใจเย็น “ท่านป้าไม่ต้องกังวลเจ้าค่ะ ไปตรวจสอบก่อน” หลังจากพูดอย่างนี้ นางโบกมือให้บ่าวรับใช้ที่ส่งเสียงกรีดร้องออกมา ผู้ติดตามสองคนเข้ามาแล้วนางก็ ถามหนึ่งในนั้น “บอกรายละเอียดมาว่าเกิดอะไรขึ้น ? ”
ผู้ติดตามนั้นช่างมีความกล้าหาญกว่าบ่าวรับใช้ เมื่อได้ยินเพิงหยูเฮงถาม พวกนางเปิดเผยสิ่ง ที่พวกนางเห็นอย่างรวดเร็ว “พวกข้าเดินรอบคฤหาสน์ตามปกติ เราพบศพบนเส้นทางไปยังเรือนหอ เป็นผู้ชายและเขาดูไม่คุ้นเคย เขาไม่ใช่คนจากคฤหาสน์ของตระกูลเหยาเจ้าค่ะ”
“โอ้ ? ” นางยังคงคาดเดาอยู่ แต่นางก็ไม่เข้าใจ ถ้าเป็นคนผู้นั้น เขาจะตายได้อย่างไรในเวลาเพียงไม่กี่นาที ? “ร่างกายของเขามีบาดแผลหรือไม่ ? ”
บ่าวรับใช้พยักหน้า “มีเลือดออกที่คอของเขา ดูเหมือนว่ามีอะไรบางอย่างเจาะคอของเขาเจ้าค่ะ
“เกิดอะไรขึ้น ? ” ในเวลานี้เหยาจิงจูนก็เดินมาด้วย บ่าวรับใช้เล่าสิ่งที่เกิดขึ้นอีกครั้ง จึงจุน โกรธและหันไปเดินตามทางของปัญหา
เฟิงหยูเฮงเห็นสิ่งนี้และไม่ได้ซ่อนมันอีกต่อไป นางประคองซูชื่อและนาคนอื่นไปด้วย
เมื่อได้ยินว่ามีอะไรบางอย่างเกิดขึ้น แขกย่อมตามไปดูเป็นธรรมดา นอกจากท่านฮูหยินที่กลัวบรรดาคุณหนูและเด็ก ๆ ทุกคนต่างก็เดินเข้าไปในสวนหลังบ้าน
ในช่วงนี้วังซวนกลับมา พยักหน้าให้เฟิงหยูเฮง ดังนั้นนางจึงเข้าใจ
ไม่นานพวกเขาก็มาถึงสถานที่ที่เกิดเหตุ แน่นอนเขาคือคนที่มาตามหาหลู่เหยา เขากลายเป็นศพ นอนบนพื้น เลือดยังไหลออกมาจากลําคอของเขา
สมาชิกของตระกูลเหยาเดินไปข้างหน้าเพื่อตรวจสอบ ซวนเทียนหมิงย้ายไปที่ด้านข้างของเฟิงหยูเฮง และถามอย่างเงียบ ๆ “เจ้ารู้จักคนนี้หรือไม่”
เฟิงหยูเฮงกล่าวกับเขาอย่างเงียบๆ “ถ้าข้าเดาไม่ผิดคงจะเป็นบุตรชายคนโตของตระกูลหลู่”
“บุตรชายคนโตของตระกูลหลู่ ? ” ซวนเทียนหมิงไม่ประทับใจคนผู้นี้มากนัก หลังจากคิดไปครู่หนึ่ง เขาส่ายหัวและถามด้วยความสับสน “ทําไมเขาถึงมาอยู่ที่นี่ ? และตายที่คฤหาสน์ของตระกูลเหยา ?”
ทุกคนกําลังคิดถึงคําถามเหล่านี้กับตัวเอง สําหรับเหยาจิงจุน เขาเริ่มถามทุกคนแล้วว่า “จําชายคนนี้ได้หรือไม่ ?”
ชายผู้กล้าหาญก้าวไปข้างหน้า และมองอย่างระมัดระวัง ในที่สุดเขาก็ชี้ไปที่ศพด้วยความประหลาดใจ และกล่าวว่า “นี่…นี่คือบุตรชายคนโตของตระกูลหลู่ หลู่โชว !”
“หลู่โชว ? ” เหยาจิงจุนเคยได้ยินนี้มาก่อน ท้ายที่สุดแล้วตระกูลเหยาและตระกูลหญ่กําลังจะแต่งงานกัน เขาค่อนข้างชัดเจนว่าใครเป็นใครในตระกูลหลู่ เป็นหมู่โชวที่ชอบออกจากเมืองหลวง ดังนั้นเขาไม่เคยพบเมื่อเห็นว่าบุคคลที่ถูกชี้ไปได้รับการยอมรับว่าเป็นหลู่โชว ความสงสัยในใจของ เขาก็ยิ่งลึกซึ้งยิ่งขึ้น “บ่าวรับใช้” เขาสั่งเสียงหนัก “ไปที่เรือนหอและนาบ่าวรับใช้ที่มากับเจ้าสาวจากคฤหาสน์หลู่มาด้วย”
เร็วมาก บ่าวรับใช้ 2 คนและแม่นมที่อยู่กับหลู่เหยาถูกนําตัวมา เมื่อพวกเขาเห็นว่ามีศพ พวกเขาก็ตกใจหน้าซีด บ่าวรับใช้คนหนึ่งเป็นลม
เหยาจิงจุนถามด้วยน้ําเสียงต่ํา “เจ้าจําคนผู้นี้ได้หรือไม่ ?”
แม่นมแกร่งที่มีสติมากที่สุดตอบอย่างรวดเร็ว “เรียนท่านใต้เท้า… เขาเป็นบุตรชายคนโตของ คฤหาสน์หลู่ ชื่อหลู่โชวเจ้าค่ะ”
เมื่อได้ยินแบบนี้ ใครบางคนจากตระกูลหลู่ยืนยันความเป็นตัวตนของผู้เสียชีวิตเหยาซู่เป็นกังวลเล็กน้อย เขาอดไม่ได้ที่จะถามว่า “ไม่ได้บอกหรือว่าบุตรชายคนโตของตระกูลหลู่นั้นออกจาก เมืองหลวงแล้วจะไม่มางาน ? เขาไม่ได้อยู่ในรายชื่อแขกที่ลงทะเบียน เขาปรากฏตัวที่นี้ได้อย่างไร?”
บ่าวรับใช้ของตระกูลหลู่ไม่รู้วิธีตอบ แต่แม่นมคิดอย่างรวดเร็วและนางมองเฟิงหยูเฮง
