บทที่ 41: แผนที่ของประชาชาติ
ซูเย่มองไปที่วิชาเวทมนตร์พื้นฐาน เขารู้สึกราวกับว่าความรู้ของเขาในเรื่องนี้ไม่ลึกพอ เนื้อหาของเรื่องนี้มีความสำคัญสูงสุด เขาเห็นฮอร์ทพักผ่อนจากหางตาและเกิดแรงบันดาลใจ
ซูเย่แสดงท่าทาง “ ฮอร์ท วันนี้เจ้าค้นพบอะไรบ้างในบทเรียนเวทมนตร์พื้นฐาน ? ”
ฮอร์ท รู้สึกปวดหัวขึ้นมา เขากล่าวว่า “ ข้ามีความคิดคร่าวๆ แต่ข้าจำเนื้อหาไม่ได้ ”
ซูเย่ยิ้มทันที “ ข้าคิดว่ามันไม่เป็นไร ให้ข้าบอกเจ้าว่ามันง่ายที่จะจำเนื้อหาที่สอนในวันนี้ ลองนึกภาพแผนที่ในหัวของเจ้า ตรงกลางแผนที่คือคาบสมุทรกรีกและทะเลอีเจียน มีหอคอยเวทย์มนตร์สีขาวซึ่งทะเลสีฟ้าและดินสีน้ำตาลตัดกันทะลุทะลวงสู่ท้องฟ้า นี่คือรูปแบบการใคร่ครวญที่ใช้โดยผู้วิเศษชาวกรีก รถม้าสีรุ้งกำลังวิ่งอยู่บนก้อนเมฆรอบๆ หอคอยเวทมนตร์ รถม้าเวทย์มนตร์นี้คือพาหนะวิเศษบินได้ ที่พวกเราผู้วิเศษชาวกรีกมักใช้
“ ที่ด้านบนสุดของแผนที่ ซึ่งอยู่ทางเหนือด้วย เป็นทุ่งน้ำแข็งขนาดใหญ่ บนน้ำแข็งนั้นมีสัตว์ป่าหลากหลายชนิด หมีขั้วโลก จิ้งจอกอาร์กติก วาฬ ล้วนคำราม สัตว์เหล่านี้ประกอบขึ้นเป็นรูปแบบการใคร่ครวญของผู้วิเศษในยุโรปเหนือและเรียกอีกอย่างว่าจิตวิญญาณอสูร เรือขนาดใหญ่กำลังฝ่าน้ำแข็งและเคลื่อนตัวผ่านดินแดนที่เต็มไปด้วยหิมะ เหล่านี้เป็นพาหนะวิเศษบินได้ที่ผู้วิเศษยุโรปเหนือใช้กันทั่วไป ”
“ ทางด้านขวาของแผนที่ ทางทิศตะวันออกเป็นทุ่งสีเขียวขนาดใหญ่ แม่น้ำใหญ่สองสายไหลผ่านทุ่ง และตรงกลางแม่น้ำมีตะเกียงทองสัมฤทธิ์ขนาดใหญ่ เทพตะเกียงที่มีเพียงท่อนบนจะปรากฎขึ้นหากเจ้าถูตะเกียงทองแดง นั่นคือรูปแบบการใคร่ครวญของผู้วิเศษชาวเปอร์เซีย—เทพคะเกียง พรมบินไปมาเหมือนสุนัขบ้า นั่นคือพาหนะวิเศษบินของผู้วิเศษชาวเปอร์เซีย
“ ที่ด้านล่างของแผนที่ ทางใต้เป็นทะเลทรายขนาดมหึมาที่คล้ายกับที่รกร้างว่างเปล่า กลางทะเลทรายมีนาฬิกาทรายสูงหมื่นเมตรจำนวนมากตั้งตระหง่านอยู่บนท้องฟ้า ทรายสีทองที่ไหลลงมาบนนาฬิกาทรายแสดงถึงรูปแบบการใคร่ครวญของผู้วิเศษชาวอียิปต์ จากนั้นเจ้าจะรู้ว่าปิรามิดกำลังบินอยู่รอบๆนาฬิกาทราย เหล่านี้เป็นพาหนะวิเศษบินที่ใช้กันทั่วไปของผู้วิเศษชาวอียิปต์ ”
โดยไม่รอให้ฮอร์ตพูด ซูเย่กล่าวต่อ “ สิ่งที่เจ้าทำตอนนี้คือการใช้แผนที่เพื่อบรรจุระบบเวทย์มนตร์ทั้งหมดของสี่ประเทศ เจ้ามีความเชื่อมโยงที่ชัดเจนยิ่งขึ้นระหว่างผู้วิเศษชาวกรีกกับหอคอยเวทมนตร์ของพวกเขา ผู้วิเศษยุโรปเหนือและวิญญาณอสูรของพวกเขา ชาวเปอร์เซียและเทพคะเกียงของพวกเขา เช่นเดียวกับชาวอียิปต์และนาฬิกาทรายของพวกเขาในตอนนี้หรือไม่ ? ”
ฮอร์ทพยักหน้า สับสนเล็กน้อย ” ถูกตัอง หอคอยเวทย์มนตร์ขนาดใหญ่ สัตว์ป่าบนทุ่งหิมะ เทพตะเกียงระหว่างแม่น้ำ นาฬิกาทรายในทะเลทราย… แล้วไง ? ”
“ จากนั้นเจ้าก็เรียนต่อ รักษามันไว้ ! ”
ซูเย่ตบแขน ฮอร์ท แล้วหลับตาลง ซูเย่เดินผ่านแผนที่ของเหล่าชาติเวทย์มนตร์อันยิ่งใหญ่ทั้งสี่ ที่เขาเสกด้วยทักษะการสร้างภาพอีกครั้ง เขายังคงพลิกดูหนังสือคาถาเพื่อค้นหาจุดสำคัญต่อไปหลังจากที่เขารู้สึกว่าเขาได้พัฒนาความทรงจำอันล้ำลึกของแผนที่
ในเวลาต่อมา ซูเย่ แตะ ฮอร์ท ที่มึนงงอีกครั้งแล้วพูดว่า “ ฮอร์ท เจ้าทำได้ไม่ดีในวิชาการทำสมาธิใช่ไหม ? ”
” ใช่ ถูกแล้ว ” ฮอร์ท มองไปที่ ซูเย่ เขามีความรู้สึกไม่ดี
“ ถ้าอย่างนั้นให้ข้าคุยกับเจ้าเรื่องการแกะสลัก อาร์เรย์เวทย์มนตร์…”
ซูเย่กลายเป็นคนที่ไม่สามารถหยุดพูดได้อีกครั้ง โดยใช้เวลาระหว่างบทเรียน เขาพูดถึงประเด็นสำคัญสามประการ
ซูเย่หยุดก็ต่อเมื่อเสียงกริ่งสำหรับชั้นเรียนศึกษาด้วยตนเองดังขึ้น เขากล่าวว่า “ ฮอร์ท มาทำงานกันอย่างหนักเพื่อการศึกษาของเราด้วยกัน เจ้าสามารถทำมันได้ ! “
ฮอร์ท รู้สึกประทับใจมาก “ ขอบคุณซูเย่ ข้ารู้สึกดีขึ้นมากหลังจากที่เจ้าอธิบายให้ข้าฟัง ถ้าไม่ใช่เพราะความช่วยเหลือจากเจ้า ข้าก็ยังสับสนอยู่ ”
ซูเย่ตอบว่า “ เมื่อเจ้าเข้าใจมันอย่างแท้จริงแล้ว เจ้าจะสามารถสอนมันให้ข้าได้ เก็บมันไว้ ”
ฮอร์ทส่ายหัวด้วยความระส่ำระสาย “ ลืมมันไปเถอะ ข้าจะสอนเจ้าได้อย่างไร ? g0hkควรจะสอนข้ามากกว่านี้ในอนาคต ”
“ ไม่มีปัญหา ! ” ซูเย่กล่าว
ชั้นเรียนศึกษาด้วยตนเองนั้นวุ่นวายเนื่องจากไม่มีอาจารย์อยู่ด้วย นักเรียนบางคนที่สนุกกับการเรียนออกจากชั้นเรียนเพื่อค้นหาสถานที่เงียบสงบที่แท้จริงเพื่อเรียน
ซูเย่หยิบหนังสือคาถาของเขาและมองหาอาจารย์เพื่อถามเกี่ยวกับเนื้อหาที่เขาต้องทบทวนสำหรับวันนี้และเตรียมตัวสำหรับวันพรุ่งนี้
ชั้นเรียนศึกษาด้วยตนเองสิ้นสุดลงเมื่อเขากลับมาที่ห้องเรียน
ซูเย่ไม่สนใจเพื่อนร่วมชั้นที่เหลือของเขาและตั้งใจจดลงบนกระดานดำว่าต้องตรวจสอบและเตรียมเนื้อหาใดบ้าง
นักเรียนกระจัดกระจายเมื่อเสียงกริ่งแจ้งการเลิกเรียนดังขึ้น มีเพียงหนึ่งในสามของชั้นเรียนที่ยังเรียนอยู่
ซูเย่ไม่ได้จากไป เขาไปทานอาหารกับ ฮอร์ท แล้วมุ่งหน้าไปที่สนามกีฬาแทน ระหว่างทาง เขาได้บรรยายเกี่ยวกับประเด็นสำคัญสองสามข้อที่เขาได้เรียนรู้ในชั้นเรียนวันนี้ เขาจะหยุดทันทีในบางครั้งเมื่อข้ามประเด็นสำคัญและพลิกอ่านหนังสือของเขาอย่างเร่งรีบ แล้วดำเนินการต่อหลังจากที่เขาเข้าใจแนวคิดแล้ว
ฮอร์ท รู้สึกขอบคุณมาก แต่เขาก็รู้สึกว่า ซูเย่ เป็นคนประหลาด
อย่างไรก็ตาม เขาจะรู้สึกไม่ดีถ้าเขาปฏิเสธซูเย่ เนื่องจากเห็นว่าซูเย่จริงจังแค่ไหน
ซูเย่ไม่รบกวนฮอร์ตนานเกินไป เขาเดินกลับบ้านทันทีหลังจากที่ฮอร์ทเริ่มฝึกทักษะการต่อสู้ของเขา
เขาเดินไปมาประมาณสี่หรือห้าถนนและมองไม่เห็นสถาบันศึกษาเพลโตอีกต่อไป ทันใดนั้นรถม้าก็หยุดอยู่ตรงหน้าเขา
ทันใดนั้นฮัตตันที่ยิ้มแย้มก็กระโดดลงจากรถม้า มีวัยรุ่นมีกล้ามสองคนอยู่ข้างหลังเขา
ซูเย่คงรู้สึกสับสนหากเขาเจอสถานการณ์นี้เมื่อวานนี้ ตอนนี้ ซูเย่ยิ้มหลังจากมองดูเด็กวัยรุ่นสองคนและรู้สึกว่าพวกเขาอยู่ในระดับของนักรบฝึกหัด
ตอนนี้ เชือกวัววิเศษ อยู่ที่เอวของเขา ถูกเข็มขัดของเขาบังไว้
“ ราตรีสวัสดิ์เช่นกัน ฮัตตัน ”
ซูเย่เตรียมที่จะนำดาบสั้นวิเศษออกมาจากภายในพื้นที่รกร้างว่างเปล่า
ฮัตตันมีรอยยิ้มที่เกินจริง เขาพูดว่า “ วันก่อนเจ้าบอกข้าว่าเจ้าจะเลี้ยงอาหารข้าที่โลมาชลาลัย บิดาของข้ารู้เรื่องนี้ ‘เจ้าปล่อยให้เพื่อนร่วมชั้นเลี้ยงอาหารเจ้าได้อย่างไร‘ เขาถาม ดังนั้นเขาจึงจองห้องพักที่โลมาชลาลัยในวันนี้และต้องการจะปฏิบัติต่อเจ้า ข้าสงสัยว่าเจ้าเต็มใจจะไปไหม ซูเย่ ? ”
ซูเย่ต้องการหลบหนี แต่เขาตัวแข็งชั่วครู่ก่อนจะถามว่า “ อยู่ที่โลมาชลาลัยจริงๆหรือ ? ”
ฮัตตันแสดงรอยยิ้มที่หยิ่งผยอง “ การได้ไปสถานที่แบบนั้นอาจเป็นโอกาสที่หายากสำหรับคนอย่างเจ้า แต่ก็เหมือนกับร้านอาหารทั่วไปสำหรับครอบครัวของข้า บิดาของข้าคงรออยู่ที่นั่นนานแล้ว ไม่กลัวที่จะไปใช่ไหม ? ”
“ บิดาเจ้าอยู่ที่นั่นแล้วเหรอ ? ”
ฮัตตันพูดอย่างไม่อดทน “ แน่นอน ข้าต้องโกหกเจ้ารึไง ? ”
ชายสองคนที่อยู่เบื้องหลังฮัตตันก้าวไปข้างหน้าครึ่งก้าวและจ้องมองที่ ซูเย่
ซูเย่รู้สึกว่าฮัตตันกำลังพูดความจริง เขายิ้ม “ ถ้าเป็นโลมาชลาลัย ข้าอยากไปที่นั่นและดู ”
ฮัตตัน แสดงรอยยิ้มที่ดูถูกเหยียดหยาม “ งั้นก็ขึ้นรถ เราจะทานอาหารเย็นด้วยกัน ! ”
เขาเน้นที่คำว่า ” ดี “
“ ก็ได้ ก็ได้ เจ้าใจดีเกินไปแล้ว ฮัตตัน ” ซูเย่ยิ้มในขณะที่เขาขึ้นรถด้วยความสมัครใจ
ฮัตตันมองไปที่เด็กวัยรุ่นสองคนและส่งสัญญาณให้พวกเขาติดตามซูเย่อย่างใกล้ชิด
วัยรุ่นทั้งสองพยักหน้าเล็กน้อย
ทั้งสี่คนนั่งลงขณะที่คนขับฟาดแส้ ม้าสี่ตัวดึงรถม้าขณะที่วิ่งเหยาะๆ
ซูเย่สำรวจรถม้าและกล่าวว่า “ ฮัตตัน ข้าไม่ได้คาดหวังว่าครอบครัวของเจ้าจะรวยขนาดนี้ นี่คือรถม้าที่ช่างฝีมือธรรมดาไม่สามารถทำได้ มีเพียงผู้วิเศษเท่านั้นที่สามารถสร้างสิ่งนี้ได้ รถม้าคันนี้น่าจะมีมูลค่าอย่างน้อย 100 อินทรีทองคำใช่ไหม ? ”
“ หนึ่งร้อยอินทรีทองคำ ? คำพูดของเจ้ารุนแรงนัก ซูเย่ บิดาของข้าใช้เงิน 300 อินทรีทองคำไปกับสิ่งนี้ ! ” ฮัตตัน ไม่ได้ปกปิดความเย่อหยิ่งของเขา
ซูเย่ตกใจมาก “ อย่างนั้นหรือ ? ถ้ารถม้าธรรมดาราคาแพงขนาดนี้ รถม้าเวทย์มนตร์ที่ใช้โดยผู้วิเศษจะราคาเท่าไหร่ ? ”
ฮัตตัน หัวเราะอย่างเย็นชาขณะที่เขาพูดว่า “ ไอ้เด็กบ้านนอก รถม้าเวทมนตร์ที่ถูกที่สุดจะมีราคาประมาณ 2,000 อินทรีทองคำ และสามารถรองรับได้เพียงสองคนเท่านั้น ”
ซูเย่แสร้งทำเป็นเริ่มการสนทนาเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของฮัตตัน เขาแอบมองออกไปนอกรถสองสามครั้งและตระหนักว่าพวกเขากำลังอยู่บนถนนสู่โลมาชลาลัยจริงๆ จากนั้นเขาก็ผ่อนคลายลง . . .
