นิยาย อ่านนิยาย
ลีอาห์ คิดในใจ ขณะที่เธอจ้องชายที่กำลังจดจ่ออยู่กับหนังสือของเขา เธอมั่นใจว่าเหตุผลที่ชายคนนี้อ่านหนังสือเป็นเพราะเขาต้องการเพิ่มสถิติของเขาและมีโอกาสสูงมากที่เขาอาจเชื่อว่ามีเฉพาะหนังสือในสถานที่นี้เท่านั้นที่สามารถเพิ่มสถิติของเขาได้
‘ฉันควรจะบอกเขา‘
เธอคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วเดินไปหาชายคนนั้น
“ขอโทษนะ”
เธอมาถึงด้านหน้าของชายคนนั้นและเรียกเขา
“…….. ?”
เขาเพิ่งอ่านหนังสือทั้งเล่มจบ เขาปิดมันและมองเธอ ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความสับสน จากนั้น เธอก็เปิดปากพูด
“สถานที่นี้ไม่ใช่ที่เดียวที่คุณสามารถเพิ่มสถิติของคุณได้”
“ขอโทษนะ?”
เขาตอบเธอด้วยคำถามเชิงวาทศิลป์ เสียงของเขาเต็มไปด้วยความอึดอัดใจ เธอยิ้ม เมื่อได้ยินเสียงที่อึกอักของเขาและตอบกลับ
“สถิติของคุณสามารถเพิ่มได้ไม่เพียงแต่ที่นี่ แต่ที่อื่น ๆ ก็เช่นกัน คุณแค่ต้องอ่านหนังสือ”
“โอเค”
เขาตอบ
“……….. ?”
คราวนี้เธอสับสน
‘ทำไมปฏิกิริยาของเขาเป็นเช่นนี้‘
แตกต่างจากก่อนหน้านี้ เสียงของชายผู้นี้สงบมาก
* * *
‘ผู้หญิงคนนี้ทำอะไร?’
ซูฮยอก งงเป็นอย่างมาก
‘ทำไมอยู่ดี ๆ เธอถึงพูดเรื่องสถิติ?’
เธอเข้ามาหาฉันทันทีและบอกว่าสถานที่นี้ไม่ใช่ที่เดียวที่คุณสามารถเพิ่มสถิติของคุณได้? คุณแค่อ่านหนังสือ เพื่อให้มันเพิ่มขึ้นเท่านั้น? เธอต้องการให้ฉันทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้? ปฏิกิริยาแบบไหนที่เธอต้องการจากฉัน เขาคิดในใจ
‘เธอต้องการให้ฉันประหลาดใจ?’
“ฉันแค่บอกคุณ คุณแค่ต้องอ่านหนังสือ? ไม่ใช่แค่ที่นี่?”
เธอพูดในระหว่างนี้
“ฉันรู้เรื่องนั้นอยู่แล้ว”
ความคิดของเขาหยุดทันทีที่เธอพูด เขาพยักหน้า
“ขอโทษนะ?”
เธอถามด้วยคำถามเชิงวาทศิลป์ เธอดูว่องไว
“แต่แล้วทำไมคุณถึงอยู่ที่นี่”
มันเป็นคำถามที่ชัดเจนมาก
“อ่านหนังสือ”
“……..หนังสือ?”
“ใช่ ที่นี่คือ ห้องสมุด”
เขาตอบคำถามของเธอ ขณะที่เขาจ้องมองไปรอบ ๆ แล้วมองเธอ เธอยังคงถามคำถามต่อไป
“คุณไม่ได้อ่านเพราะสถิติของคุณหรือ?”
“ไม่”
“…………”
เธอไม่ได้พูดอะไรอีก เธอจ้องมองเขาอย่างเงียบ ๆ ชั่วครู่หนึ่งแล้วหันกลับไป ทันทีที่เธอหันหลังกลับ เขาก็เปิดหนังสือหนึ่งเล่มถัดจากเขาและเริ่มอ่าน
ฟรึบ
[เชาว์ปัญญาเพิ่มขึ้น 1]
ในไม่ช้า เขาก็อ่านหนังสือจบทั้งเล่มแล้วปิดมัน
‘เธอจากไปแล้วเหรอ?’
หลังจากตรวจสอบข้อความ เขาก็มองไปรอบ ๆ ด้านในของห้องสมุด ไม่พบผู้หญิงคนนั้นเลย ดูเหมือนว่าเธอจะจากไปแล้ว
‘อืม มันคงจะแตกต่างกัน ถ้าสถานที่นี้เป็นสถานที่เดียวที่คุณสามารถเพิ่มสถิติของคุณได้‘
หากสถานที่แห่งนี้เป็นสถานที่เดียวที่คุณสามารถเพิ่มสถิติของคุณ ผู้หญิงคนนั้นก็คงจะยังอยู่
กึก
เขายืนขึ้นจากที่นั่งของเขา เขาคิดกับตัวเอง ขณะที่เขาเริ่มมุ่งหน้าไปที่ชั้นหนังสือ เพื่อหยิบหนังสือเล่มใหม่
‘ฉันสงสัยว่าจะต้องใช้เวลาอีกนานเท่าไหร่‘
เขาสงสัยมากว่าต้องใช้เวลานานเท่าไหร่ในการอ่านหนังสือทั้งหมดที่อยู่ในห้องสมุด
* * *
“อ๊ะ จบการศึกษาแล้ว”
เสียงของ ยอนจึง เต็มไปด้วยความเสียใจ ในขณะที่เขาพูดพึมพำกับตัวเอง
“นายรอช่วงเวลานี้มาก ทำไมนายเป็นอย่างนั้น? ทำไมนายเสียใจ?”
ซูฮยอก ถาม
“ยิ่งกว่าเสียใจ ฉันเดาว่านายจะพูดอะไรบางอย่างที่รู้สึกว่างเปล่า?”
เมื่อจบการศึกษาจริง ๆ แล้วมีความว่างเปล่าบางอย่าง
“ใช่?”
“นายไม่รู้สึกอะไรเลยเหรอ?”
เขาถาม ซูฮยอก
“อืมม…..”
ซูฮยอก พึมพัมกับตัวเอง ในขณะที่เขาไตร่ตรอง ในไม่ช้า เขาก็คิดเสร็จและเปิดปากของเขา
“ฉันรู้สึกเสียใจเล็กน้อยที่ฉันไม่สามารถเข้าห้องสมุดได้ แต่นอกจากนั้นแล้ว คงไม่มี?”
เขารู้สึกเสียใจเช่นกัน แม้ว่าความเสียใจนั้นเป็นเพราะห้องสมุดเท่านั้น เมื่อสำเร็จการศึกษา เขาก็ไม่สามารถเข้าได้
ในทางเทคนิคแล้วมันเป็นไปไม่ได้จริง ๆ อย่างไรก็ตาม เพื่อที่จะใช้ประโยชน์จากห้องสมุด เขาจะต้องไปโรงเรียนหรือ? เวลามีค่าเกินไป
‘ในช่วงเวลานั้นมันจะเป็นการดีกว่าที่จะเข้าถึง แพนเจีย‘
ตอนนี้เขามีแพนเจีย ภายในนั้นยังมีหนังสือใหม่ที่ยังไม่ได้อ่าน มันจะมีประสิทธิภาพมากกว่าในการเชื่อมต่อกับแพนเจียและอ่านหนังสือที่นั่น แทนที่จะเสียเวลาไปที่ห้องสมุด
“ยินดีต้อนรับ”
“สวัสดี”
“เชิญนั่งทางนี้”
ไม่นาน ซูฮยอก และ ยอนจึง มาถึงร้านอาหารจีนและทักทายเจ้าของร้าน ขณะที่พวกเขาคว้าที่นั่ง
“นายจะกินอะไร?”
“แจมบอง นายละ?”
“ฉันจะกินจาจางเหมียน! จบการศึกษา = จาจางเหมียน”
ซูฮยอก เลือก แจมบอง และ ยอนจึง เลือก จาจางเหมียน เมื่อพวกเขาตัดสินใจเสร็จ ยอนจึง ก็ตะโกน
“บอส! เราจะสั่งแล้ว! เราจะเอา แจมบอง หนึ่งที่และ จาจางเหมียน หนึ่งที่ได้ไหม! ได้โปรดเอาเกี๊ยวนึ่งมาให้เราด้วย!”
“โอเค!”
คำสั่งของพวกเขาเสร็จสมบูรณ์ด้วยการตอบสนองของเจ้าของร้าน
![[นิยายแปล] (WN) Love Comedy manga ni haitte shimatta no de oshi no make Heroine o zenryoku de shiawase ni suru](https://novel00.net/wp-content/uploads/2022/08/นิยายแปล-WN-Love-Comedy-manga-ni-haitte-shimatta-no-de-oshi-no-make-Heroine-o-zenryoku-de-shiawase-ni-suru-214x300.webp "[นิยายแปล] (WN) Love Comedy manga ni haitte shimatta no de oshi no make Heroine o zenryoku de shiawase ni suru")