Regressor Instruction Manual – ตอนที่ 53 เพียงเพราะคุณยากจนไม่ได้ หมายความว่าคุณเป็นคนดี (2)

 
ตอนที่ 53 เพียงเพราะคุณยากจนไม่ได้ หมายความว่าคุณเป็นคนดี (2)
 
ผมเดาได้ว่าจองฮายันและผมดูเป็นยังไงสําหรับพวกเขา
 
จองฮายันดูเหมือนผ้าขาวจากความยุติธรรมที่แตกต่าง แต่นั่นคือความชต่างอันยิ่งใหญ่
 
อย่างไรก็ตาม ผมรู้ว่าเมื่อตัวเองอยู่ในสถานการณ์อย่างไร มันก็ดูเหมือนเราเป็นคู่หนุ่มสาวที่หลงเข้ามาในสลัม เพราะความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้
 
ในท้ายที่สุดผมรู้ว่าด้วยอคติใด ๆ ที่มีคนยากจนจะไม่กล้าเผชิญหน้ากับเราโดยสิ้นเชิง ในนครอิสระลินเดล การสวมเสื้อผ้าเรียบร้อย นั่นหมายความว่าคุณทรงพลังและมีเงินทองมากมาย
 
อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่แค่คนยากจนที่มองเราด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความไม่พอใจ
 
‘นี่…’
 
ไม่ใช่เรื่องดีที่ซันฮียองเป็นหนึ่งในคนที่มองเราด้วยความไม่พอใจ สิ่งนี้ได้รับการสนับสนุนจากข้อเท็จจริงที่ว่าคิมฮยอนซึ่งสนใจเธอ ในขณะเดียวกันจองฮายันเพิ่งรู้ว่าเธอทําพลาด
 
ในที่สุดซันฮียองก็ฝาฝูงชนมาข้างหน้าผม ผมไม่รู้ว่ามันเป็นการแสดงออกที่เหมาะสมหรือเปล่า แต่เธอให้ความรู้สึกเหมือนซิสเตอร์ในโบสถ์ด้วยเหตุผลบางประการ 
 
ด้วยผมยาวและดวงตากลมโต เธอดูเหมือนไม่เคยทนกับความทุกข์ใดมาก่อน
 
ซันฮียองเปิดปากพูด ก่อนที่จองฮายันจะพร้อมรับมือกับสถานการณ์ ฮายันจึงพยายามหลบเลี่ยงการจ้องมองของเธอ
 
“ขอโทษพวกเขาด้วยค่ะ”
 
“…”
 
“ขอโทษซะ ไม่มีใครที่นี่สมควรโดนดูถูกด้วยความชอบของคุณ”
 
หน่วยสอดแนมกิลด์สนับสนุนคําพูดของเธอทันที ผมอยากหัวเราะกับสถานการณ์อันไร้สาระ ที่แน่นอนว่าพวกเขาต้องเข้าข้างเธอ
 
“ผมไม่รู้ว่าคุณคิดว่าตัวเองเป็นใคร แต่ผมคิดว่าคุณควรขอโทษ”
 
“ผมต้องการให้คุณยกเลิกคําพูดนั้น”
 
“คุณมาจากบลูกิลด์ใช่ไหม?”
 
เรดเมอร์เซนนารีและกิลด์ใหญ่อื่น ๆ ไม่ได้อยู่ในหมู่พวกเขา นี่เป็นเรื่องจริงเหรอที่กลุ่มเล็ก ๆ เหล่านี้กล้าพูดคุยกับเรา?
 
แต่ก็เป็นเรื่องที่เข้าใจได้สําหรับคนอย่างซันฮียองที่จะพูดกับเราในลักษณะนี้ แต่พวกเขา? กล้าทํามันจริง ๆ! 
 
‘คนเห็นแก่ตัวและทะเยอทะยาน’
 
‘นักวิเคราะห์และคิดคํานวณ’
 
อย่างไรก็ตาม ผมรู้ว่าใครก็ตามที่เห็นฉากนี้คงคิดว่าเราทั้งคู่มีอคติ และพวกเขาเป็นผู้นําแห่งความยุติธรรม มันเป็นสถานการณ์ที่ความดีและความชั่วถูกแบ่งอย่างชัดเจน
 
‘ความผิดพลาด?’
 
จํานวน
 
สิ่งนี้ไม่อาจเรียกได้ว่าเป็นความผิดพลาด
 
ผมไม่รู้ว่าสงครามการรับสมัครนี้เกิดขึ้นเมื่อไหร่ และคิมฮยอนซึ่งมีความคืบหน้ามากแค่ไหน แต่ในตอนแรกมีคู่แข่งจํานวนมาก จนไม่มีทางที่เราจะนําข้อเสนอการรับสมัครที่ดี
 
อย่างไรก็ตาม สิ่งสําคัญที่สุดของเธอ ดูเหมือนจะเป็นการช่วยเหลือคนยากจน เนื่องจากเธอยืนกรานเกี่ยวกับเรื่องนี้ ดูเหมือนจะไม่มีทางที่เธอจะคิดเกี่ยวกับการเข้าร่วมกิลด์
 
ในทันใดนั้นเองที่มีวิธีการใหม่ ๆ สําหรับเธอในการเข้าร่วมเรา
 
ผมค่อย ๆ เปิดปากพูด
 
“ผมจะไม่ถอนคําพูด”
 
“อะไรนะคะ?”
 
“ผมบอกว่าจะไม่ถอนคําพูด”
 
“ทําไมถึงเป็นอย่างนั้น…”
 
“ผมไม่ได้คิดผิดที่จะบอกว่าพวกเขาเหมือนหมู เมื่อตัวเองไม่ทําอะไรเลยนอกจากกินสิ่งที่คนอื่นมอบให้”
 
“คุณกําลังพูดถึงอะไร? ค…คุณมาจากบลูกิลด์!”
 
“ความสัมพันธ์และคําพูดของผมไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใด ๆ ไม่สําคัญว่าผมมาจากบลูหรือไม่ มันเป็นความคิดเห็นส่วนตัวที่ไม่เกี่ยวข้องกับกิลด์ที่ผมอยู่ “
 
“มีหลายสิ่งที่คุณทําได้และไม่ควรพูด คุณไม่รู้อะไรเกี่ยวกับสถานที่แห่งนี้เลย คุณไม่สมควรตําหนิพวกเขา เพียงเพราะว่าคุณมีเสื้อผ้าและตําแหน่งที่ดี!” ในตอนนี้ผมรู้ว่าซันฮียองกําลังได้รับแรงผลักดันจากวิธีการที่เธอพูด
 
“ พวกเขาไม่ได้อยู่ที่นี่เพราะทุกคนเป็นคนดี พวกเขาถูกบังคับให้ไปด้วยกันเพราะสถานการณ์ของตัวเอง ความผิดพลาดเล็กน้อยในทวีปอาจทําให้คุณเสียชีวิต ไม่มีทางที่คนที่มีพรสวรรค์แบบคุณจะเข้าใจพวกเขาได้”
 
เมื่อได้ยินคําว่าคนที่มีพรสวรรค์ออกมา ผมก็กลั้นหัวเราะ
 
“มันสนุกมาก”
 
”คะ?”
 
“ผมไม่ได้มาที่นี่มาระยะหนึ่งแล้ว แต่อย่างน้อยผมก็มีชีวิตที่ยากลําบากกว่านี้สิบเท่า ผมอาจจะพูดเหมือนกันสําหรับทุกคน เช่นเดียวกับสมาชิกกิลด์ที่คุณเห็นที่นั่น เขาที่ ได้รับตําแหน่งนั้น ไม่เพียงแต่ต้องเสี่ยงชีวิตออกไปข้างนอก แต่ยังต้องหมกมุ่นอยู่กับงานที่น่ารังเกียจหรืองานหนักอีกด้วย ไม่มีใครอยากตายในทํานองเดียวกับที่ไม่มีใครอยากทํางานแบบนั้น”
 
“อา…”
 
“เช่นเดียวกับผม การเอาชนะความเสี่ยงในความตายหลายครั้ง ผมสามารถเข้าสู่บลูกิลด์ได้ แต่คนอื่น ๆ เหล่านี้ล่ะ”
 
“มันไม่ใช่แบบนั้น คนเหล่านี้คือ…”
 
” ครับ?”
 
“…”
 
“ผมคิดว่าตัวเองรู้คร่าว ๆ ว่าทําไมพวกเขาถึงเป็นแบบนั้น”
 
“คุณกําลังพูดถึงอะไรคะ?”
 
“คุณเป็นคนทําให้พวกเขาเป็นแบบนั้น”
 
การแสดงออกของซันฮียองนั้นอันตราย แต่ถ้าคิดเรื่องนี้อย่างใจเย็น พวกเขาจะเห็นด้วยกับคําพูดของผม
 
“คุณเป็นคนทําให้พวกเขาเคยตัว คุณเป็นคนจัดสถานที่เลี้ยงและเสื้อผ้าให้พวกเขาใส่ คุณทําให้พวกเขายอมแพ้”
 
“คุณรู้ไหมว่าตัวเองกําลังพูดอะไรอยู่? คุณเพิ่งบอกว่าไม่ได้มาที่นี้นานแล้วและรู้ถึงสภาพของเมืองนี้ดี…ถ้าพูดแบบนั้น… มันไม่ใช่เพราะฉันที่ทําให้พวกเขามีชีวิตแบบนี้ แต่ เป็นเพราะคนอย่างคุณ”
 
แน่นอนว่าผมไม่รู้รายละเอียดเกี่ยวกับคนเหล่านี้ แต่ผมรู้แค่ว่าพวกเขาเป็นคนแบบไหน
 
“อ่า ผม? คุณหมายถึงคนที่เลือกที่จะทํางานหนักเพื่อเอาชีวิตรอดเหรอ?”
 
“ฉันไม่ได้พูดถึงคนที่ทํางาน เมื่อฉันพูดว่าคนอย่างคุณ ฉันหมายถึงคนที่เมินเฉยและดูถูกคนที่ต่ำกว่า คุณคือสิ่งที่ทําให้ลินเดลเน่าเสีย”
 
เธอก็ไม่ได้พูดผิดเช่นกัน อย่างไรก็ตามความตั้งใจของเธอ นั้นไร้เดียงสา
 
“ผมไม่เคยทําอะไรผิดต่อคนอื่น บางที่มนุษย์บางอื่นอาจรู้สึกเหมือนกัน แต่ผมไม่เคยทําอะไรเพื่อเอาเปรียบพวกเขาไม่ใช่คนที่นี่ที่คุณต้องช่วย แต่เป็นนักผจญภัยที่เสี่ยงชีวิตในการเดินทางและคนที่ทํางานในสถานที่ยากลําบาก
 
แน่นอนว่าผมไม่พอใจกับแนวคิดของงานอาสาสมัคร ผมเคารพคนเหล่านี้กับสิ่งที่พวกเขายึดถือ อย่างไรก็ตามวิธีการของผู้หญิงคนนี้ผิด
 
“เธอคิดว่าตัวเองเป็นอาสาสมัครในอุดมคติเหรอ?” 
 
“ฉันรู้ว่าคุณพูดถึงอะไร คุณไม่ให้ปลา แต่กําลังบอกถึงวิธีการจับปลา… แต่ถ้าคุณต้องการทําแบบนั้น อย่างน้อยคุณก็ควรจะทําอะไรสักอย่าง”
 
“งั้นผมจะทํามัน”
 
“อะไรนะคะ…”
 
ผมยกมือขึ้นเล็กน้อยและเปิดปากพูด
 
“คนทั้งหมดที่นี่ ผมจะจ้างพวกคุณ”
 
“ฮะ?”
 
“ผมจะจ้างทุกคนที่นี่ด้วยงานที่ไม่อันตราย แต่อาจเป็นงานหนัก คุณไม่ต้องกังวล แม้แต่ผู้ที่สามารถเคลื่อนไหวร่างกายก็สามารถทําได้ ค่าจ้างต่อชั่วโมงจะสูงกว่าค่าจ้า งขั้นพื้นฐานทั่วไปด้วย”
 
“มันเป็นโอกาสที่จะออกจากสถานะปัจจุบันของคุณ เราไม่สามารถจัดหาที่พัก แต่เราจะจัดหาอาหารกลางวันให้”
 
” คุณพยายามจะทําอะไร?”
 
“มันขึ้นอยู่กับตัวคุณที่จะเลือกว่าจะอยู่ที่นี่ ในฐานะคนที่พึ่งพาผู้อื่นต่อไปหรือกลายเป็นสมาชิกที่แท้จริงของสังคมอันยิ่งใหญ่ ได้เวลาลุกยืนขึ้นด้วยตัวเองแล้ว” ผมเริ่มมองไปรอบ ๆ
 
ทั้งสถานที่นี้เงียบลง
 
อย่างไรก็ตาม มีคําถามมาจากคนที่กล้าถาม “งานเกี่ยวกับอะไร?”
 
“มันเป็นงานที่ง่ายมากและไม่อันตราย เราสัญญาได้เลยว่ามันไม่มีความเสี่ยงอย่างแน่นอน คุณสบายใจได้ที่จะคิดว่ามันจะเป็นงานง่าย ๆ”
 
“ค่าจ้างต่อชั่วโมง…”
 
“ผมจะให้คุณ 1 เหรียญทอง หากมีงานเพิ่มขึ้น เราสามารถจ่ายค่าเบี้ยเลี้ยงแยกต่างหากเองได้ ส่วนเวลาทํางานคือ 8 ชั่วโมงต่อวัน” ด้วยคําพูดนี้ผมได้ยินเสียงพึมพํารอบ
 
“ถ้าคุณไม่เชื่อ ผมจะพาคนมาที่นี่” ผมพูดกับซันฮียอง “ในฐานะที่ปรึกษาบริษัทของเรา สิ่งนี้จะเป็นหลักประกันของคุณ”
 
“ฉันไม่เคยบอกว่าฉันทําไม่ได้!”
 
“ผมจะให้คุณดูสิ่งนี้ว่าผมทําหรือไม่”
 
“นั่นนั่น…”
 
“มันเป็นโอกาสสําหรับคุณ แม้แต่คนที่ร่างกายไม่แข็งแรงก็สามารถทําได้”
 
มันค่อนข้างเด็ดขาดที่จะให้ซันฮียองเป็นที่ปรึกษา ผู้คนเริ่มยกมือขึ้นอย่างช้า ๆ
 
” ผมจะทํามัน”
 
“นั่น….ผมก็จะทําเช่นกัน”
 
“ ผมด้วย…”
 
“ถ้าคุณปล่อยให้ผมรับผิดชอบ ผมจะทํางานอย่างแน่นอน”
 
มันรู้สึกดีที่มีคนเยกมือตอบข้อเสนอของผม ซันฮียองและหน่วยสอดแนมของกิลด์คนอื่น ๆ ยังมองมาที่ผมด้วยสีหน้าไร้สาระ
 
“ผมจะเริ่มงานตั้งแต่วันพรุ่งนี้ มันเป็นงานง่าย ๆ ดังนั้น คุณต้องมาตอน 9 โมงของเช้าของวันพรุ่งนี้”
 
“โอเค”
 
ในตอนนี้ซันฮียองรู้สึกอายกับสิ่งที่เธอเพิ่งพูดไป อย่างไรก็ตามจากการแสดงออก ยังบ่งบอกว่าเธอไม่เชื่อใจผมทั้งหมด
 
แต่มันไม่สําคัญว่าเธอเชื่อผมหรือไม่
 
ขณะที่ลูบผมจองฮายัน ดูเหมือนว่าคนด้านหลังจะตื่นตัว ต่อการปรากฏตัวของซันฮียองและหันกลับมาโดยไม่เสียใจ เธอเดินเข้ามาใกล้ ๆ และเปิดปากพูดช้า ๆ
 
“ฉันไม่รู้จะพูดยังไงดี…แต่ขอบคุณ…”
 
“ผมไม่เข้าใจว่าคุณรู้สึกขอบคุณอะไร ยังไงก็ตาม” 
 
“…”
 
“มันไม่มีความแตกต่างมากนัก”
 
“คุณกําลังพูดถึงอะไร…”
 
”ผมบอกคุณแล้ว”
 
“อะไรนะ?”
 
“คุณเองที่ทําให้พวกเขาเคยตัว”
 
ไม่สําคัญว่าคนเหล่านั้นจะถูกเลี้ยงดูโดยซันฮียองหรือไม่
 
สิ่งที่สําคัญที่สุด คือ เธอจะคิดว่าเป็นเพราะตัวเองที่ทําให้พวกเขาเป็นแบบนั้น