ในวันอาทิตย์ ปกติแล้วลู่โจวจะไปบ้านคุณนายหยางเพื่อไปสอนพิเศษให้ลูกสาวเธอ
ช่วงที่เขากินมื้อเย็น เขานึกขึ้นได้ว่าเขาจะเดินทางไปสวิส เขาจึงพูดถึงอย่างลวกๆ
“ผมจะไปยุโรปในอีกไม่กี่วัน ผมไม่รู้ว่าผมจะอยู่นานแค่ไหน ผมให้หนังสือเรียนที่จำเป็นทั้งหมดแก่เธอแล้ว เธอต้องเรียนเองนะ”
แม้ว่าเขาจะไม่ได้ไปอาทิตย์หน้า แต่เขาก็ยังต้องเตรียมตัวเดินทางอีกมาก เขาคงไม่มีเวลาไปสอนพิเศษเธฮ
หานเมิ่งฉีถามอย่างสงสัย “ยุโรป? นายไปทำอะไรยุโรป?”
“ผมกำลังเข้าร่วมโปรเจกต์ LHCb”
หานเมิ่งฉีถาม “LHCb?”
ลู่โจวอธิบายลวกๆ “เครื่องชนอนุภาคแฮดรอนขนาดใหญ่ที่อยู่ระหว่างชายแดนสวิสและฝรั่งเศส ใกล้องค์กรวิจัยนิวเคลียร์แห่งยุโรป”
แววตาของหานเมิ่งฉีเบิกกว้าง “องค์กรวิจัยนิวเคลียร์แห่งยุโรป? นั่นไม่ใช่ SERN เหรอ?”
ลู่โจวตอบ “SERN? มันคือ CERN ต่างหาก”
จู่ๆ หานเมิ่งฉีก็พูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง “ระวังด้วย มันอาจเป็นแผนการร้าย”
ลู่โจว “???”
อะไรของเด็กคนนี้?
ลู่โจวเปลี่ยนหัวข้อ “เธออยากได้อะไรไหม? ผมจะซื้อมาฝาก”
หานเมิ่งฉีส่ายหน้า “ไม่เป็นไร”
ลู่โจวถาม “เธอไม่สนใจพวกเครื่องสำอางครีมบำรุงผิวเหรอ?”
จะว่าไป เขาไม่ค่อยได้เห็นเธอเล่นเครื่องสำอางเลย แต่เธอมีตุ๊กตาเยอะมาก
“บริษัทแม่ฉันทำเครื่องสำอางกับแฟชั่น นางไปยุโรปทุกสองเดือน นายไม่รู้เหรอ?” หานเมิ่งฉีกล่าวอย่างเฉยเมย
เอิ่ม…
ลู่โจวพลันตระหนักว่าข้อเสนอของเขามันโง่มาก
…
หลังจากลู่โจวเข้าเป็นเด็กฝึกงานขององค์กรLHCb องค์กรก็ไม่ได้บอกให้เขาทำงานวิจัยวิทยาศาสตร์จำเพาะอะไร ลู่โจวรู้สึกเหมือนกับว่านี่เป็นเพราะเขาขาดความรู้ในควอนตัมโครโมไดนามิกส์
ดังนั้นเขาจึงเริ่มอ่านวิทยานิพนธ์ควอนตัมโครโมไดนามิกส์
ในระหว่างนั้นก็มีเหตุการณ์ใหญ่โตเกิดขึ้นในโลกคณิตศาสตร์
ท่านเทพแห่งเยอรมัน ชูลทส์ ประสบความสำเร็จในการแก้ไขกรณีเฉพาะของข้อคาดการณ์ Weight-monodromy และตีพิมพ์มันลงในวารสารคณิตศาสตร์ประจำปีฉบับล่าสุด
นอกจากนี้เขายังใช้’ทฤษฎี P.S’ของตัวเองเพื่อแก้ข้อคาดการณ์พีชคณิต
ไม่เพียงแต่เขาจะพิสูจน์ข้อคาดการณ์ระดับโลกเท่านั้น แต่เขายังพิสูจน์คุณค่า’ทฤษฎีP.S’ของตนอีกด้วย
ด้วยเวลาน้อยกว่าหนึ่งปี เขาก็ได้ทำตามที่ประกาศไว้ในงานประชุมว่า’จะแก้ข้อคาดการณ์ของเดอลีงย์ด้วยทฤษฎีของตนเอง’
ไม่ต้องสงสัยเลยว่ารางวัลโคลสาขาทฤษฎีจำนวนจะเป็นของข้อคาดการณ์จำนวนเฉพาะคู่แฝด มันยึดครองสาขาทฤษฎีจำนวนในปี 2015 โดยไม่น่าแปลกใจเลย
รางวัลโคลสาขาพีชคณิตก็ถูกตัดสินเมื่อวิทยานิพนธ์นี้ถูกตีพิมพ์เช่นกัน
หลายคนในเว็บบอร์ดคณิตศาสตร์ต่างประเทศได้พูดคุยกันถึงผู้ที่มีโอกาสได้รับเหรียญฟิลด์ 2018 แล้ว มันอาจเป็นหนึ่งในสองคนนี้
อย่างไรก็ตามลู่โจวไม่ได้สนใจเรื่องนี้นัก
เขาไม่ค่อยคุ้นกับทฤษฎีพีชคณิต เพราะเขาเคยศึกษามาแค่สั้นๆ เท่านั้น
ส่วนวิทยานิพนธ์ เขาไม่มีเวลาอ่าน
ในที่สุดมันก็ถึงเดือนพฤษภาคม
ศาสตราจารย์หรูเสินเจียนรับลู่โจวแล้วไปเจนีวาตอนวันศุกร์
นอกจากนี้ยังมีนักวิจัยอีกคนจากมหาวิทยาลัยจินหลิงด้วย ศาสตราจารย์หรูพานักศึกษาปริญญาเอกไปด้วย อย่างไรก็ตามนักศึกษาคนนี้ไปถึงสวิสเดือนก่อนแล้ว
ไม่มีเที่ยวบินตรงจากจินหลิงไปสวิส ดังนั้นทั้งคู่จึงเปลี่ยนเครื่องที่เซี่ยงไฮ้ไปซูริก
หลังจากบินนานกว่าสิบชั่วโมง ในที่สุดเครื่องบินก็ลงจอดบนรันเวย์
นอกสนามบิน ลู่โจวก็ได้เห็นนักศึกษาปริญญาเอกกำลังยืนอยู่ข้างรถโฟล์คสวาเกนสีดำ
นักศึกษาคนนั้นกล่าว “สวัสดี ฉันได้ยินเรื่องของนายมาเยอะเลย นายดังไม่เบา ฉันชื่อเหยียนซินเจวี๋ย นายเรียกฉันรุ่นพี่เหยียนก็ได้”
ลู่โจวตอบอย่างถ่อมตน “เรียกผมลู่โจวพอครับ ผมไม่ได้ดังขนาดนั้น ไม่ควรค่าแก่การกล่าวถึงหรอก”
เหยียนซินเจวี๋ยยิ้ม “อย่าถ่อมตนไปเลย นายอาจเป็นคนได้รับเหรียญฟิลด์คนต่อไป มหาวิทยาลัยจินหลิงเป็นกำลังใจให้นาย”
“รุ่นพี่ทำให้ผมกดดันมาก”
ลู่โจวรู้สึกกดดันจริงๆ คู่แข่งเขา ชายเยอรมันที่ชื่อชูลทส์ตีพิมพ์วิทยานิพนธ์ไปมากมาย แถมยังกวาดรางวัลไปอีกเพียบ
ในเวลาเดียวกันเขายังไม่เคยได้รางวัลคณิตศาสตร์สักรางวัลเลย
เหยียนซินเจวี๋ยยิ้มแล้วตบบ่าลู่โจว
“มีแรงกดดันบ้างก็ดีแล้ว มันจะได้ผลักดันนาย ฉันจองโรงแรมไว้แล้ว ไปกันเถอะ ขึ้นรถกัน”
เขารับกระเป๋าเดินทางของศาสตราจารย์หรูเสินเจียนแล้วเอาไว้ท้ายรถ จากนั้นเขาก็กลับไปที่นั่งคนขับแล้วสตาร์ทเครื่อง
ลู่โจวนั่งเบาะหลัง ส่วนศาสตราจารย์หรูเสินเจียนนั่งอยู่ที่นั่งข้างคนขับ
ศาสตราจารย์หรูเสินเจียนมองดูรถแล้วถามลวกๆ “รถคันนี้ไม่เลว เธอได้มาจากไหน?”
เหยียนซินเจวี๋ยยิ้ม “ผมยืมมาจากศาสตราจารย์เกรย์เยอร์”
ศาสตราจารย์หรูเสินเจียน “ไม่เลว แล้วโปรเจกค์ไปถึงไหนแล้ว?”
เหยียนซินเจวี๋ยตอบขณะขับรถ “หัวหน้า EHCb ยุโรปขอการวิเคราะห์ดาลิทส์พล็อตของสถานะความถี่พ้องของแบริออน”
ศาสตราจารย์ส่ายหน้า “นั่นมันไม่ดีเลย”
ลู่โจวถาม “ไม่ดียังไงครับ?”
เหยียนซินเจวี๋ยยักไหล่ “เพราะการค้นพบเพนตาควาร์กเป็นข้อสรุปที่มีมาก่อนแล้ว พวกเราทำการวิเคราะห์เชิงทฤษฎีตั้งแต่ปีที่แล้วที่ห้องทดลองเครื่องเร่งอัตราความเร็วแห่งชาติโทมัส เจฟเฟอร์สันและสถาบันทดลองฟิสิกส์มอสโกใน รัสเซีย ฉันพบหลักฐานการมีอยู่ของสิ่งนี้อย่างอ้อมๆ ฉันมั่นใจว่าฉันหาสิ่งนี้ได้”
ลู่โจวถาม “แล้วทำไมรุ่นพี่ถึงยังทดลองอยู่ล่ะ?”
เหยียนซินเจวี๋ยตอบ “เพื่อที่จะได้ตีพิมพ์วิทยานิพนธ์มากขึ้น ไม่ว่ายังไงประเทศก็เป็นคนจ่าย การทดลองที่ LHC นั้นแพงมาก แค่การหมุนอนุภาคบางส่วนก็หมดไปสองสามล้านแล้ว”
……………………