[นิยายแปล] Hell mode – ตอนที่ 92

บทที่ 92 ช่วงชิง

            ได้ยินเสียงกระจกแตกพร้อมกับเสียงอึกทึกครึกโครมตรงชั้น 3 แล้วเสียงกรีดร้องของผู้หญิงก็ดังก้องไปทั่วคฤหาสน์

            (ซะ เซซิล!)

            อเลนที่อยู่ชั้น 1 โยนภาชนะเครื่องเงินทิ้งและมุ่งหน้าไปชั้น 3

            มันกะทันหันเลยไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่ที่รู้คือเสียงกรีดร้องไม่ใช่ของเซซิล รู้สึกว่าน่าจะเป็นเสียงตะโกนของหญิงรับใช้ฝึกหัด ถึงกระนั้นอเลน็วิ่งขึ้นบันได แม้ข้างหน้ามีคนรับใช้และพ่อบ้านอยู่ แต่ก็แหวกผ่านไป

            สิ่งที่อเลนเห็นคือ หญิงรับใช้ฝึกหัดที่ยืนตัวสั่นอยู่ตรงระเบียงไปห้องเซซิล แล้วก็เห็นคนรับใช้ที่โดนซัดชนประตูจนล้มอยู่ตรงระเบียง เพราะกระแทกเข้ากับกำแพงอย่างแรง ทำให้มีเลือดออกจากท้องจวนเจียนจะเสียชีวิต

            หลบคนรับใช้หญิงฝึกหัดเพื่อเข้าไปในห้อง

            (เอาจริงดิ เข้ามาทางหน้าต่างงั้นเหรอ!!!)

            หน้าต่างชั้น 3 ตรงห้องของเซซิลโดนพังทลาย มันเป็นรูที่ใหญ่กว่ากระจกมาก เหมือนเป็นการฝืนบุกเข้ามาทางหน้าต่างเลย

            ตรงนั้นมีผู้ชาย 3 คน ไม่ได้แต่งกายเหมือนอัศวิน พวกเขาสวมอุปกรณ์ที่เหมือนกับชุดเกราะหนัง ต้องบอกว่าเหมือนกับพวกโจรมากกว่านักผจญภัย

            ชายคนหนึ่งในสามคนอุ้มเซซิลอยู่

            พอเห็นสิ่งนั้น อเลนเลยตัดสินใจได้ว่าควรทำอะไร เขาเอาดาบมิธริลออกมาจากที่เก็บและกระโดดฟาดดาบใส่ชายที่อุ้มเซซิล

            แล้วชายอีกคนหนึ่งที่ถือดาบก็เข้ามารับดาบของอเลน เป็นชายร่างใหญ่ที่รูปร่างบึกบึนที่สุด

            “อะไรเนี่ย ไอ้เด็กเปรตนี่!”

            เขาสบถคำหยาบออกมาในขณะที่รับการฟันของอเลนทั้งหมด

            (แย่แล้ว เจ้าพวกนี้มันใครกัน แข็งแกร่งนะเนี่ย ต้องเปลี่ยนการ์ดแล้ว อ้า แล้วก็)

            แค่ไม่กี่กระบวนท่าก็เข้าใจถึงความแข็งแกร่งของผู้บุกรุก เลยคาดเดาไว้ก่อนว่าอีก 2 คนที่เหลือมีอาวุธและแข็งแกร่งพอๆกันอยู่

            ปัจจุบัน สัตว์อัญเชิญ 50 ตัวของอเลน เป็นการ์ดปลา D ไปแล้ว 30 ใบ

            อเลนฟาดดาบ พร้อมกับเอาผลพลังเวทออกมาจากที่เก็บเพื่อฟื้นฟูพลังเวท ตอนนี้พลังเวทที่จะใช้สร้างและผสมไม่มีเหลืออยู่เลย

            หลังจากที่เอาผลพลังเวทออกมา ก็หันมองด้านหลังแวบหนึ่ง ก่อนจะทำให้สมุดเวทมนตร์หายไปครู่หนึ่ง แล้วเอาไปโผล่เหนือคนรับใช้ที่เลือดออกเจียนตาย

            เขาคว่ำสมุดเวทมนตร์พร้อมกับปล่อยสมุนไพรแห่งชีวิต 1 ใบออกมา สมุนไพรแห่งชีวิตค่อยๆร่วงลงไปที่คนรับใช้

            ถึงคนรับใช้ฟื้นฟูทันที แต่ไม่มีเวลาว่างพอจะมองด้านหลังไปตลอด ดูเหมือนโจรค่อนข้างมีฝีมือ ตอนนี้ยังปราบไม่ได้สักคน

            ในขณะที่ต่อสู้กับผู้บุกรุกก็พลิกสมุดเวทมนตร์ขึ้นมา พร้อมกับเริ่มสร้างการ์ดเพื่อเปลี่ยน ค่าสเตตัสที่เพิ่มขึ้นทำให้มีพลังมากขึ้น

            “เฮลเก้! รีบๆฆ่าไอ้เด็กนั่นซะ!!”

            “รู้แล้วน่า ตายไปซะ!!

            คงไม่นึกว่าจะต้องเสียเวลากับเด็กที่อายุแค่ 10 ขวบขนาดนี้ ทำให้เห็นได้ชัดเลยว่ากำลังร้อนรนเพราะไม่เหลือเวลาแล้ว

            “โจรมา!! คนรับใช้ไปหยิบอาวุธซะ!! แล้วเรียกอัศวินมา!!!”

            พ่อบ้านที่อยู่ตรงทางเดินเข้าใจสถานการณ์ และแจ้งให้รู้ว่ามีโจรบุกเข้ามา บารอนเองก็ออกคำสั่ง ตั้งแต่ตอนที่หญิงรับใช้ฝึกหัดกรีดร้องเหล่าคนรับใช้ก็สวมอาวุธเสร็จแล้ว และเริ่มมาออกันตรงทางเดิน

            “อัศวินตรงสวนเยอะขึ้นแล้ว! เฮ้ย เฮลเก้พอได้แล้ว ได้เด็กมาก็ถอยได้แล้ว”

            “จะหนีเหรอ!!”

            ดูเหมือนผู้บุกรุกล้มเลิกที่จะจัดการอเลน ชายที่ถือดาบสั้นเอาอะไรบางอย่างออกมาจากกระเป๋าและปาลงพื้น จนเริ่มมีควันพุ้งไปทั่ว

            (พิษเหรอ?)

            ถึงจะกลั้นหายใจแต่ก็สายไปแล้ว อเลนที่สูดควันเข้าไปหมดสติและล้มลงไป

            (ที่นี่ที่ไหน? หมดสติไปงั้นเหรอ?)

            อเลนได้สติกลับมาแต่ไม่รู้ว่าเวลาผ่านไปนานเท่าไร แล้วนึกถึงความทรงจำก่อนที่จะหมดสติ

            (หรือว่าจะโดนโจรลักพาตัวมาพร้อมกับเซซิล? โธ่เว้ย หลับหรือชา ยังไม่มีวิธีรับมือกับสถานะผิดปกติด้วย แล้วนี่โดนมัดอยู่เหรอ?)

            อเลนรู้ตัวว่าโดนมัดอยู่ เลยหันไปมองรอบๆว่าพวกโจรอยู่ไหมโดยพยายามไม่ขยับตัว ไม่มีบาดแผลโดนฟันหรือกระดูกหัก แขนกับขาขยับไม่ได้น่าจะโดนเชือกหรืออะไรมัดอยู่ ปากเองก็มีอะไรคาดเอาไว้ ทำให้ตอนนี้โดนมัดอยู่ในสภาพเหมือนกับตัวหนอนเลย

            (มีใครอยู่ใกล้ๆด้วยเหรอ?)

            พอตั้งสมาธิก็รู้ได้ว่ามีหลายคนอยู่ใกล้ๆ อาจจะเป็นพวกเดียวกับโจรที่บุกเข้ามาก็ได้

            (ต้องพยายามหาเซซิลก่อนด้วย)

            ยังไม่รู้ว่าเซซิลปลอดภัยดีหรือเปล่า แต่คิดว่าถ้าจะฆ่าคงฆ่าเซซิลไปตั้งแต่ตรงนั้นแล้ว จากการปะดาบทำให้รู้ว่ามีฝีมืออยู่ เลยคิดว่าควรจะตรวจสอบก่อนว่าเซซิลที่โดนลักพาตัวมาด้วยกันเป็นอย่างไร

            (พลาดท่าพวกโจรซะได้ ไม่สิยังโชคดีอยู่ ถ้าโดนปิดตาด้วยนี่แย่เลย)

            ถึงจะโดนมัดแขนขาจนขยับตัวไม่ได้ โดนปิดปากจนพูดไม่ได้ แต่ตาไม่โดนทำอะไร ถ้าเปิดตาก็สามารถมองรอบๆได้อยู่

            จุดอ่อนที่ใหญ่หลวงของนักอัญเชิญคือดวงตา

            การจะเรียกสัตว์อัญเชิญออกมาต้องเป็นสถานที่ที่ตามองเห็น ดังนั้นถ้ามีสิ่งกำบังจะไม่สามารถเรียกสัตว์อัญเชิญไปมากกว่านั้นได้ แน่นอนว่าถ้าโดนปิดตาจะไม่สามารถอัญเชิญได้

            ค่อยๆลืมตาขึ้นมาเล็กน้อย

            (อะไรกัน? โกดังเหรอ?)

            อเลนหรี่ตามองดูรอบๆ ที่นี่เหมือนจะเป็นโกดัง ห้องที่เหมือนกับโกดังนี้มีกล่องไม้ขนาดใหญ่หลายกล่องวางอยู่ เหมือนจะเป็นโกดังอะไรสักอย่างที่กว้างพอตัว

            เรียกสัตว์อัญเชิญนก G ไว้เหนือกล่องไม้แล้วใช้แชร์ทันที และไม่ลืมที่จะสั่งว่าห้ามบินวน

            (เอาละ ถ้าเรียกมามากเกินไปมันจะดูไม่เป็นธรรมชาติ อยากจะเห็นภาพที่หลากหลายเรียกอีกตัวดีไหม)

            เรียกสัตว์อัญเชิญนก G ตัวที่ 2 ออกมา แล้วสายตาของสัตว์อัญเชิญนก G ก็เห็นเหล่าผู้ชายที่กำลังนั่งพักอยู่ คนที่อยู่ในห้องที่เหมือนกับโกดังเป็นพวกโจร 3 คนที่บุกเข้าคฤหาสน์

            ส่วนเซซิล นอนนิ่งๆอยู่ด้านหลังอเลนไปเล็กน้อย

            (เจอเซซิลแล้ว ดูเหมือนจะไม่เป็นอะไร)

            เห็นเธออยู่ในสภาพเดียวกันกับอเลนจากภาพของสัตว์อัญเชิญนก G การที่ร่างกายโดนมัดอย่างนี้ทำให้คาดเดาได้ว่ายังมีชีวิตอยู่

            “เฮ้ย!”

            (แย่แล้ว ความแตกงั้นเหรอ!)

            ตอนที่คิดว่าเรื่องที่ได้สติแล้วกำลังสำรวจอยู่ความแตก ภาพของสัตว์อัญเชิญที่ทำการแชร์อยู่ก็เห็นผู้ชายคนอื่นเข้ามาในห้องที่เหมือนกับโกดัง

            ชายคนที่ 4 ซึ่งอเลนไม่คุ้นหน้าเดินเข้ามา แตกต่างกับ 3 คน ดูเหมือนจะไม่ใช่โจรที่บุกเข้าคฤหาสน์

            ชายที่อายุ 40 กว่าๆ แก้มตอบดวงตาดูไม่เป็นมิตร แต่งตัวแบบเดียวกับพวกโจร ดูไม่หนักแน่น แต่บรรยากาศแตกต่างกับอีก 3 คนอย่างเห็นได้ชัด

            “มีอะไรเหรอ? ลูกพี่ดรากฮา”

            1 ใน 3 คนที่อยู่ในห้องตอบออกมา

            (โอ๊ะ? สัตว์อัญเชิญที่เรียกมาไม่โดนพบสินะ)

            “หมายความว่ายังไงกัน? บอกให้ลักพาตัวมาแค่คนเดียว ทำไมถึงมี 2 คน? แถมอีกคนน่าจะเป็นคนรับใช้ด้วย?”

            ดูเหมือนจะถามว่าให้ลักพาตัวแค่เซซิล ทำไมถึงมีอเลนมาด้วย

            “แฮะๆ ดูเหมือนเจ้าหนูนี่ฝีดาบเยี่ยมอยู่ คิดว่าถ้าเอาไปขายเป็นทาสน่าจะได้เงินดี อ๊อก!!”

            ก่อนที่จะได้พูดจนจบ ชายแก้มตอบคนที่ 4 ก็ต่อยเข้าไปที่ท้องของชายที่พูดอยู่ ถึงเขาจะใส่เกราะหนังแต่ดูเหมือนจะป้องกันความรุนแรงนั้นไม่ได้

            “แกเนี่ยนะ อย่าทำอะไรตามใจชอบสิฟะ คิดว่าคงได้ยินมาแล้ว ครั้งนี้ฉันเป็นหัวหน้าให้ทำตามคำสั่งด้วย คราวหน้าถ้าทำอะไรไม่เป็นเรื่อง เดี๋ยปั๊ดฆ่าทิ้งเลย”

            “แฮะๆ ขอโทษครับ……”

            ชายที่กุมท้องด้วยความเจ็บปวดร้องขอความเมตตา ส่วนอีก 2 คนที่เหลือไม่คิดจะช่วยอะไร ชายแก้มตอบบอกว่า ครั้งหน้าอย่าทำอีก ก่อนจะออกจะห้องไป ดูเหมือนจะมาตรวจสอบการลักพาตัว

            “มาร์คัส ไม่เป็นไรนะ?”

            ดูท่าคงเป็นห่วงชายที่โดนต่อย

            “อือ ไม่เป็นไร แล้วทำไมเจ้านายถึงได้จ้างนักฆ่าอย่างนั้นกันนะ แมร่งเอ้ย”

            เริ่มพูดหยาบเพราะระงับความโกรธจากการโดนต่อยไม่ไหว

            “อือ รู้สึกจะเป็นนักฆ่าที่จ้างมาเพื่อรับมือกับเซนอฟน่ะ”

            เขากดท้องที่โดนต่อยพร้อมกับบอกว่า จริงดิ

            (โธ่เว้ย อย่างนี้มันโดนลักพาตัวสมบูรณ์แบบเลย)

            อเลนโดนลักพาตัวมาพร้อมกับเซซิล แล้วโดนกักขังอยู่ในสถานที่ซึ่งดูเหมือนโกดังสักแห่ง

[นิยายแปล] Hell mode

[นิยายแปล] Hell mode

Artist: ,
อ่านนิยาย Hell modeยามาดะ เคนอิจิ พนักงานกินเงินเดือน อายุ 35 ปี ผู้ชื่นชอบเกมที่ต้องฟาร์มหนักๆ ตอนนี้กำลังสิ้นหวังกับยุคที่เกมเล่นผ่านง่ายๆกำลังเป็นที่แพร่หลาย ระหว่างนั้นเองที่เขาโดนเว็บไซต์หนึ่งที่เขียนว่า "สำหรับผู้ชื่นชอบการฟาร์มอย่างคุณ" ทำให้ไปเกิดใหม่ในต่างระดับเฮลโหมด ป.ล. 1 แปลจากเว็บโนเวล ถ้าไม่เหมือนฉบับรุปเล่มต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย ป.ล. 2 การอัพขึ้นอยู่กับเวลาว่างจากการทำงาน อย่าคาดหวังมาก(แต่จะพยายามอัพเรื่อยๆถ้าแปลเสร็จ

Options

not work with dark mode
Reset