บทที่ 22: รางวัล
นักเรียนหลายคนตกใจมากขึ้นเรื่อยๆ พวกเขาไม่ได้คาดหวังว่าซูเย่ซึ่งเงียบมาตลอดปีที่แล้วจะพูดในลักษณะที่มีระเบียบเช่นนี้ เขายังมีท่าทางทรงภูมิที่มีแต่ครูเท่านั้น
บางคนสังเกตเห็นว่าซูเย่โตขึ้นมาก และมีกล้ามเนื้อมากกว่าภาคเรียนที่แล้ว เขาไม่ได้ดูเหมือนผู้วิเศษ แต่ดูเหมือนนักรบ
ฮอร์ท ที่อยู่ข้างๆ กล่าวว่า “ ถูกต้อง สิ่งที่ซูเย่พูดนั้นถูกต้อง พวกเราทุกคนเป็นนักเรียน หยุดเรื่องนี้กันเถอะ ”
“ ข้าคิดว่าเราควรลืมมันซะ ” จิมมี่ นักเรียนอีกคนที่โต๊ะนั้นหัวเราะและพูด
ห้องเรียนที่พลุกพล่านก็เงียบลง นักเรียนดูมากขึ้นเรื่อย ๆ
การแสดงออกของ ฮัตตัน เปลี่ยนไปเมื่อเขาเอื้อมมือออกไปและผลักซูเย่ ซูเย่เอนตัวไปข้างหลังและรีบพยุงตัวเองบนโต๊ะ แต่เขาเกือบล้มหงาย
ฮัตตันโกรธจัด ” เจ้าหมายถึงอะไร ? ข้าแค่ล้อเล่นกับเจ้า แต่เจ้าทำให้สถานการณ์รุนแรงขึ้น ! อย่ายุ่งถ้าเจ้าไม่สามารถทำอะไรได้ ! ”
“ ข้าไม่ได้ตั้งใจจะยุ่งกับเจ้าตั้งแต่แรก ” น้ำเสียงของซูเย่ยังคงอ่อนโยน
“ เจ้ายั่วยุข้าเหรอ ? ” ฮัตตันก้าวไปข้างหน้า เขามองลงไปที่ซูเย่ด้วยสายตาที่ดุร้ายโดยใช้ความสูงของเขาเพื่อประโยชน์ของเขา
ม้านั่งตัวหนึ่งนั่งอยู่ระหว่างพวกเขาสองคน
ซูเย่ตบเสื้อคลุมยาวของเขาแล้วหันไปมองฮอร์ท ที่อยู่ข้างๆเขา เขายิ้มอย่างอ่อนโยนและพูดว่า “ ข้ามีปัญหานิดหน่อย ข้าจะคอยหนุนหลังเจ้า เจ้าไม่จำเป็นต้องทำอะไร ”
การแสดงออกของนักเรียนหลายคนเปลี่ยนไปเล็กน้อย สำหรับทหาร การมีคนหนุนหลังหมายความว่าพวกเขาจะทำศึกด้วยกัน แม้ว่าซูเย่จะไม่ต้องการให้ฮอร์ทดำเนินการ แต่ก็หมายความว่าซูเย่อาจลงมือเอง
ฮอร์ทผลักเก้าอี้ออกด้วยขาขณะที่เขายืนขึ้น
ยืนขึ้นด้วยโครงร่าง 2.1 เมตรของเขา เขาดูเหมือนยักษ์ ควบคู่ไปกับร่างกายที่แข็งแรงของเขาที่ได้รับจากการฝึกฝนมาหลายปี ฮอร์ท ออกแรงกดดันมหาศาล
“ ข้าจะไม่เปิดเผยข้างหลังของคู่หูของข้าต่อศัตรู ” ฮอร์ท ให้คำตอบอย่างจริงจัง
ฮอร์ท มีชื่อเสียงมากในโรงเรียน และเขาจะไม่มีวันสร้างปัญหาโดยไม่จำเป็น อย่างไรก็ตาม เขาจะเข้าร่วมความขัดแย้งระหว่างเพื่อนร่วมโรงเรียนกับนักรบจากโรงเรียนอื่นหรือการแข่งขันมวยปล้ำและชกมวยส่วนตัวโดยไม่ลังเล
“ ขอบคุณนะฮอร์ต ” ซูเย่หันไปมองฮัตตัน เขาพูดด้วยรอยยิ้มว่า “ ข้าไม่ชอบถูกเรียกว่า ‘คนโง่ที่สาม‘ และไม่ชอบถูกเรียกว่า ‘คนโง่ที่สอง‘ ดังนั้นข้าหวังว่าเจ้าจะพูดต่อหน้าทุกคนว่าเจ้าจะทำ อย่าเรียกข้าว่าคนโง่ที่สาม หรือชื่อเล่นอื่น ๆ ในอนาคต เจ้าจะปฏิบัติกับข้าเหมือนเจ้าจะปฏิบัติต่อนักเรียนทั่วไป ”
“ เจ้ากำลังกวนประสาทข้าอยู่ ! ” การแสดงออกของฮัตตันเย็นชาลง
“ ไม่ ” ซูเย่ตอบอย่างจริงจัง
การแสดงออกของฮัตตัน เปลี่ยนไปอย่างอ่อนโยนในขณะที่เขาพูดว่า “ ดีมาก ! ใครก็ตามที่ข้าเรียกและสิ่งที่ข้าเรียกพวกเขาคือทางเลือกของข้า ไม่มีใครมาบังคับได้ว่าจะให้เรียกยังไง ! ”
” เจ้าแน่ใจไหม ? ” ซูเย่ถาม
ฮัตตันหัวเราะอย่างเย็นชา “ ทำไม เจ้าต้องการที่จะตีข้า ? เจ้าต้องคิดให้รอบคอบ ตราบใดที่เราไม่ใช้เวทย์มนตร์ พลังศักดิ์สิทธิ์ หรืออาวุธใดๆ สถาบันก็ไม่ห้ามการต่อสู้ส่วนตัวใดๆ เจ้าเคยเห็นว่าข้าเอาชนะเพย์รุสแล้วนี่…”
ซูเย่เหวี่ยงแขนขวาโดยไม่รอให้ฮัตตันจบประโยค หมัดของเขากระแทกไปที่จมูกของฮัตตันอย่างดุเดือด
ฮัตตันซึ่งไม่ทันตั้งตัวได้ส่งเสียงร้องอย่างน่าสมเพช เขาถอยกลับไปบ้างและหลังของเขากระแทกกำแพง
เลือดสาดกระจายไปทุกที่
ซูเย่กระโดดตามเขา เขาเล็ดลอดผ่านนักเรียนสองคนที่ร่วมโต๊ะกับ ฮัตตัน และรีบชกอัปเปอร์คัทบนท้องของ ฮัตตัน อย่างรวดเร็ว
“ อ้อก…” ฮัตตันดูเหมือนกุ้งหลังค่อมและหายจากอาการปวดท้องอย่างรุนแรง
เพื่อนร่วมโต๊ะของฮัตตัน กำลังจะลงมือเมื่อฮอร์ท วางมือบนไหล่ของแต่ละคน
“ มันเป็นเรื่องของทั้งสองคน ”
ทั้งสองกัดฟันและอดทนต่อความเจ็บปวดมหาศาลที่ไหล่ของพวกเขา พวกเขาไม่กล้าเคลื่อนไหว
ฮัตตันปิดจมูกที่เปื้อนเลือด ร้องไห้ด้วยความเจ็บปวดขณะที่เขาสาปแช่ง
ซูเย่จับคางของฮัตตันและกดหัวของฮัตตันเข้ากับผนัง เขามองเข้าไปในดวงตาของฮัตตัน อย่างสงบและพูดว่า “ เมื่อข้าพูดว่า ‘ไม่‘ ในตอนนี้ ข้าหมายความว่าเจ้าไม่เหมาะที่จะยั่วยุข้า ”
“ เจ้ากำลังร้องขอความตาย… อา…”
เข่าของซูเย่กระแทกไปที่ท้องของฮัตตันอย่างหนัก
ฮัตตันวางมือข้างหนึ่งไว้ที่จมูกและอีกข้างวางที่ท้อง เขาล้มลงกับพื้นในขณะที่ปล่อยเสียงหวีดอันเจ็บปวดแผ่วเบาอย่างต่อเนื่อง
นักเรียนในชั้นเรียนต่างตกตะลึง การต่อสู้เหล่านี้เป็นเรื่องปกติ แต่เด็กที่เงียบอยู่เสมอสามารถเอาชนะ ฮัตตัน ได้อย่างไร ?
ซูเย่มองลงมาที่ฮัตตันและพูดอย่างสงบว่า “ ข้ายอมรับว่าเกรดของข้าไม่ดี แต่ตราบใดที่ข้าพยายามศึกษาและศึกษาด้วยวิธีการที่ดีกว่านี้ เกรดของข้าก็จะดีขึ้นอย่างแน่นอน แล้วเจ้าล่ะ ? รังแกเพื่อนร่วมชั้น บังคับคนเลิกเรียน ทำลายชีวิตคนอื่น ถ้าเจ้าไม่ยอมรับความผิดพลาด ธรรมชาติที่น่ารังเกียจของเจ้าจะซึมซาบเข้าสู่กระดูกของเจ้าและกลายเป็นบาปที่เจ้าจะต้องแบกรับไปตลอดชีวิต บอกข้าทีว่าเจ้าคิดผิด ”
” บอกข้า ” น้ำเสียงของซูเย่ถูกรวบรวมมากกว่าเมื่อก่อน เขาค่อยๆ ยกขาขึ้นและเล็งไปที่ใบหน้าของฮัตตัน
ฮัตตันซึ่งอยู่บนพื้นกัดฟันแน่น อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลบางอย่าง จู่ๆ เขานึกถึงทหารที่ฆ่าคนอื่นเมื่อเขามองไปที่สายตาที่เย็นชาของซูเย่ ร่างกายของเขาสั่นสะท้านในขณะที่เขาพูดด้วยความตกใจ “ ข้าคิดผิดเอง ข้าจะไม่เรียกเจ้าว่าคนโง่ที่สามอีกในอนาคต ! ไม่มีอีกครั้ง “
“ ข้าผิด ข้าจะไม่เรียกเจ้าว่าชื่อเล่นอีกเลย”
“ซูเย่” เลเกอร์เตือนซูเย่เบา ๆ
ซูเย่เหลือบมองเลเกอร์และพยักหน้า ส่งสัญญาณว่าเขาจะไม่ระเบิดอะไรในห้องเรียน
ซูเย่ยิ้มในขณะที่เขาก้มลงและยื่นมือไปทางฮัตตัน ” ดีมาก ข้าหวังว่าจากวันนี้ไป ความเข้าใจผิดของเราจะคลี่คลายและเรายังคงเป็นเพื่อนร่วมวิชาที่เป็นมิตรกัน ”
ฮัตตัน จ้องไปที่ ซูเย่ ชั่วขณะหนึ่ง จากนั้นพยักหน้าและยื่นมือออกไปเพื่อดึงขึ้น
ซูเย่ตบไหล่ของฮัตตันและกล่าวว่า “ ไปให้ครูดูแผล ข้าจะพาไปทานอาหารที่โลมาชลาลัย ในอีกไม่กี่วันเมื่อเจ้าหายจากอาการบาดเจ็บ ”
ฮัตตันพยักหน้าและเดินออกไปพร้อมกับเพื่อนร่วมโต๊ะสองคนของเขา
นักเรียนหลายคนถอนหายใจด้วยความโล่งอก ซูเย่บอกว่าเขาจะเลี้ยงอาหารฮัตตัน ซึ่งหมายความว่าจะไม่มีความเกลียดชังระหว่างคนทั้งสอง เขาคงล้อเล่นเมื่อเขาเลือกโลมาชลาลัย เป็นร้านอาหารที่ดีที่สุดนอกเขตชนชั้นสูง และไม่ใช่ที่ที่ซูเย่สามารถไปได้
ห้องเรียนตกอยู่ในความโกลาหลอย่างรวดเร็วอีกครั้ง นักเรียนสองสามคนเฝ้าดูซูเย่อย่างลับๆ พวกเขาตระหนักอีกครั้งว่าซูเย่แตกต่างอย่างมากจากตอนที่เขาอยู่ในภาคเรียนที่แล้ว
ซูเย่พิงกำแพง และอารมณ์ของเขาก็ค่อยๆ สงบลง
เขาผิดหวังอย่างไม่น่าเชื่อ เขาไม่ได้คาดหวังว่าจะเจอเหตุการณ์แบบนี้มากมายติดต่อกัน
เงาที่ปกคลุมเขา ซูเย่หันศีรษะเพื่อดูว่าฮอร์ตยืนอยู่ข้างเขาด้วยรอยยิ้มที่เป็นมิตร
“ ทำได้ดีมาก ! ” ฮอร์ท ค่อย ๆ ผลักกำปั้นไปที่ไหล่ของ ซูเย่
“ ขอบคุณมาก ” ซูเย่กล่าว
“ ไม่คิดว่าเจ้าจะโจมตีรุนแรงขนาดนี้ ! ” ฮอร์ทกล่าว
ซูเย่ยักไหล่ขณะที่เขาพูด “ ข้าแค่ไม่ต้องการให้รางวัลเขาต่อไป ”
” รางวัล ? ” ฮอร์ท มองไปที่ซูเย่อย่างสับสน
หญิงสาวตาสีฟ้าที่กำลังสนใจซูเย่ที่นั่งหันหลังให้เธอ เธอเอียงศีรษะเล็กน้อยเพื่อฟัง
ทันใดนั้น ซูเย่ตระหนักว่าเขาเพิ่งพูดในสิ่งที่เขาไม่ควรมี ตอนนี้ไม่ใช่เวลามาพูดถึงเรื่องต่างๆ เช่น วงจรนิสัยของตัวชี้นำ กิจวัตร และรางวัล หรือข้อมูลอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
ซูเย่ยิ้มและพูดว่า “ ถ้าความทรงจำของข้าไม่ทำให้ข้าผิดหวัง ดูเหมือนเจ้าจะชอบกินน้ำผึ้ง ”
” ถูกตัอง ! ข้าชอบกินน้ำผึ้ง ” ฮอร์ท ผู้บริสุทธิ์ยิ้มและหัวเราะอย่างสนุกสนาน
ยักษ์สูง 2.1 เมตรดูเหมือนเด็ก 200 ปอนด์เมื่อพูดถึงขนมหวาน
ซูเย่ยิ้ม “ สำหรับเจ้า ความหวานนี้เป็นรางวัลสำหรับการกินน้ำผึ้ง เจ้าชอบรางวัลนี้ ดังนั้นเจ้าจะอยากกินมากขึ้น และยิ่งกินมากเท่าไหร่ เจ้าก็จะได้รับรางวัลมากขึ้นเท่านั้น แล้วเจ้าจะอยากกินน้ำผึ้งมากขึ้นไปอีก ลองคิดดู มันสมเหตุสมผลไหม ”
“ มันก็ใช่ ” ฮอร์ทพยักหน้าอย่างเข้าใจ
