เฉินฟาน ก็ไม่มีข้อยกเว้น เขากลืนอย่างยากลำบากลูกกระเดือกขยับขึ้นลง โชคดีที่เขามองลงไปและไม่มีใครสังเกตเห็น สาวสวยชาวต่างชาติคนนี้ทำให้ทุกคนหันหน้ามาพร้อมกับการแต่งตัวที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอ ผู้คนที่รับประทานอาหารเช้าในห้องอาหารอดไม่ได้ที่จะเปลี่ยนสายตาไปที่หญิงสาวผมบลอนด์ตาสีฟ้า
ความปรารถนา ความหิว ความโลภ …
ในที่สุดในขณะที่ทุกคนมองเธอราวกับว่าพวกเขาต้องการจะกลืนเขาทั้งชีวิต แต่สาวผิวขาวก็นั่งตรงข้ามเฉินฟาน แม้ว่าเขาจะรู้สึกทึ่งกับอาหารตา แต่เขาก็ไม่กล้าคุยกับเธอ พนักงานเสิร์ฟสาวในชุดกี่เพ้าสีฟ้าเดินตามชาวต่างชาติไปและดูอึดอัดเล็กน้อย แม้ว่าก่อนหน้านี้เธอจะยิ้มหวานมาก แต่ตอนนี้เธอกำลังฝืนยิ้มบางทีอาจเป็นเพราะความหึงหวง
“ คุณลูกค้าอยากได้อะไรคะ” พนักงานเสิร์ฟหนุ่มในชุดกี่เพ้าสีน้ำเงินพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว
หญิงต่างชาติมองด้วยความประหลาดใจ เธอกำลังจะพูดเมื่อเสียงเรียกเข้าขัดเธอ เธอยิ้มขอโทษเด็กสาวและหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาจากเสื้อเชิ้ตผ้าไหมสีขาวตัวสวยของเธอ เธอมองไปที่เบอร์แล้วรับสาย
“ บรองชู, เลติเทีย!” พนักงานเสิร์ฟสาวและเฉินฟานต่างก็ขบกรามเมื่อได้ยินหญิงสาวชาวต่างชาติพูด ก่อนที่เฉินฟานจะตอบสนองผู้หญิงคนนั้นหัวเราะเบา ๆ และพูดอย่างรวดเร็วในภาษาที่เขาไม่เข้าใจ
โอ้เธอพูดภาษาฝรั่งเศสได้! ในที่สุด เฉินฟาน ก็รู้ว่าหญิงต่างชาติคนนี้เป็นชาวฝรั่งเศส นั่นเป็นเหตุผลที่เธอพูดว่า “บรองชู” เมื่อเธอเริ่มพูด “ บรองชู” ในภาษาฝรั่งเศสออกเสียงคล้ายกับ“ เบนชู” ในภาษาจีนกลาง
เสียงของเธอหวานราวกับนกขมิ้น! เฉินฟานจ้องมองหญิงสาวชาวต่างชาติที่อยู่ตรงข้ามเขาตอนที่เขากินเกี๊ยว ในขณะเดียวกันเขาก็แอบจินตนาการว่าผู้หญิงคนนี้จะอารมณ์ร้อนแค่ไหนเมื่อเธอมีอารมณ์
หญิงสาวชาวต่างชาติเพิกเฉยต่อความคิดสกปรกของ เฉินฟาน ขณะที่เธอยิ้มและพูดคุยกับเพื่อนของเธอ เธอก็มองไปที่ เฉินฟาน สองสามครั้งในขณะที่เขากินเกี๊ยวของเขา อาจเป็นเพราะเธอไม่เคยเห็นเกี๊ยวหน้าตาน่าทานแบบนี้มาก่อนหรือกลิ่นหอมของเกี๊ยวนั้นดีเกินกว่าจะเพิกเฉย อย่างไรก็ตาม เฉินฟาน สังเกตเห็นว่าเธอกำลังมองไปที่เกี๊ยวของเขา
เฮ้ชาวต่างชาติตอนนี้คุณรู้จักความยอดเยี่ยมของอาหารจีนแล้ว! เฉินฟานหัวเราะกับตัวเอง ด้วยอาหารเลิศรสที่ล่อใจเธอ หญิงสาวชาวต่างชาติจึงพลิกดูเมนูบนโต๊ะอย่างรวดเร็วด้วยนิ้วที่สวยงามของเธอ เธอชี้ไปที่ภาพสองสามภาพเกี๊ยวซุปปูที่เฉินฟานสั่งให้เห็นได้ชัดว่าหนึ่งในนั้น ขณะที่พนักงานเสิร์ฟสาวในชุดกี่เพ้าสีน้ำเงินกำลังส่งออร์เดอร์ไปที่เคาน์เตอร์เฉินฟานก็ส่งสัญญาณบอกเธออย่างรวดเร็วและสั่งอาหารอีกสองสามอย่าง เขาอยากอยู่ใกล้ความงามนานกว่านี้!
หญิงสาวชาวฝรั่งเศสคุยกันอยู่พักหนึ่งและวางสายหลังจากอาหารมาถึง จากนั้นเธอก็หยิบตะเกียบขึ้นมาเพื่อจับเกี๊ยวซุปปูจากตะกร้านึ่ง เฉินฟานรู้สึกทึ่งกับทักษะการใช้ตะเกียบของเธอในตอนแรก แต่เขาก็อดขำไม่ได้เมื่อเห็นเธอหยิบเกี๊ยวขึ้นมา การกินซุปเกี๊ยวต้องใช้เทคนิคระดับหนึ่ง คนที่ไม่เคยกินมาก่อนคงไม่เข้าใจเรื่องนี้โดยเฉพาะฝรั่งอย่างเธอ
เล่ากันว่าครั้งหนึ่งจักรพรรดิเฉียนหลงแต่งกายเหมือนสามัญชนและเยี่ยมเยียนประชาชนของเขาและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้เชิญให้เขาชิมเกี๊ยวซุปปู เมื่อเสิร์ฟเกี๊ยวเรียบร้อยแล้วเฉียนหลงก็จับมากิน ซุปจากเกี๊ยวพุ่งออกมาและทำให้เขาถูกลวก แต่เกี๊ยวนั้นอร่อยมากและเฉียนหลงพอใจมาก เขาได้แต่ร้องเพลงสรรเสริญมัน
เมื่อมองไปที่หญิงต่างชาติที่อยู่ตรงหน้าเขาเฉินฟานก็วางตะเกียบลง เขารอดูเธอกัดเกี๊ยวเพื่อที่เขาจะได้หัวเราะเมื่อน้ำซุปกระเด็นออกมา แต่…เฉินฟานมองด้วยความไม่เชื่อในขณะที่หญิงสาวชาวต่างชาติใช้ตะเกียบในมือขวาของเธอในตอนแรกหยิบเกี๊ยวที่ผิวหนังด้านบนเบา ๆ จากนั้นช้อนไปทางซ้ายเพื่อรองรับด้านล่างของเกี๊ยวในขณะที่เธอยกมันใส่ปาก. ด้วยปากที่เล็กแม้ผู้หญิงจะอยากจูบเธอค่อยๆกัดผิวของเกี๊ยวแล้วดูดน้ำซุปเข้าไปข้างใน
“ ว้าว…เทคนิคที่สมบูรณ์แบบ อย่าบอกนะว่ายังมีเกี๊ยวซุปเป็นอาหารฝรั่งเศสด้วย!” เฉินฟาน พึมพำขณะที่เขากัดตะเกียบ
“ ขอบคุณสำหรับคำชม ชายหนุ่มรูปหล่อ!” หญิงสาวสวยยิ้มและทำให้เฉินฟานตกใจด้วยภาษาจีนกลางสำเนียงตะวันตกของเธอ
“ อา…หึ…คุณพูดภาษาจีนกลางได้ ดีจริงๆ!” เฉินฟาน พยายามพูดติดอ่างดวงตาของเขาแทบจะโผล่ออกมาจากหัว
“ อา…หึ…งั้นฉันบอกไปแล้ว!” ผมบลอนด์ตาสีฟ้าสวยหน้าด้านเลียนแบบน้ำเสียงของเฉินฟาน
เฉินฟานเกาหัวของเขาพร้อมกับหัวเราะเบา ๆ อีกครั้งเฉินฟานรู้สึกอึดอัดเกินกว่าที่จะทำต่อไปและตักโจ๊กต่อไป แม้ว่า เฉินฟาน จะมีประสบการณ์การออกเดท แต่เขาก็ไม่เคยเดทกับความงามที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้มาก่อน ไม่ต้องพูดถึงชาวต่างชาติ เธอมีบุคลิกที่เป็นมิตร แต่เธอไม่พร้อมที่จะเริ่มต้นการสนทนากับคนแปลกหน้า เธอก้มหัวลงและกินเกี๊ยวซุปต่อไปด้วยรอยยิ้มอ่อนโยน
เฉินฟานนั่งอยู่ที่นั่นไม่รู้ว่าจะพูดอะไร แต่แล้วนักทานสองคนที่โต๊ะทางซ้ายก็เป็นหัวข้อที่ดีมาก
มีคนทุกประเภทในโลกจริงๆ แม้ว่าผู้หญิงต่างชาติจะส่งเสียงดังมากเมื่อสนทนาทางโทรศัพท์ แต่เธอก็พูดเบา ๆ เมื่อคุยกับเฉินฟาน ผู้รับประทานอาหารสองคนทางด้านซ้ายไม่ทราบว่าเธอพูดภาษาจีนกลางได้ “ เด็กต่างชาติคนนี้งดงามมาก ฉันนึกไม่ออกว่ามันจะวิเศษขนาดไหนถ้าฉันได้เธอเข้านอน!” ผู้ชายที่พูดอายุประมาณสามสิบ เขาได้มองไปที่โต๊ะของ เฉินฟาน และเขาตั้งใจจะไม่เปลี่ยนเสียงของเขา ถ้าเฉินฟานเป็นชาวต่างชาติที่ไม่เข้าใจภาษาจีนกลางเขาคงคิดว่าพวกเขาแค่คุยกันธรรมดา
“ บอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันได้ยินมาว่าเด็กต่างชาติไม่มีขนที่นั่น!” ชายหนุ่มในชุดสูทที่ตอบกลับมีอายุไม่มากไปกว่าเฉินฟาน หากไม่สนใจเนื้อหาของการสนทนาพวกเขาดูเหมือนคนหนุ่มสาวที่ประสบความสำเร็จสองคนแลกเปลี่ยนเรื่องราวจากการทำงาน ระดับเสียงของพวกเขาไม่ดังหรือเบา แต่น่าเสียดายที่ เฉินฟาน และผู้หญิงที่อยู่ตรงข้ามเขาได้ยินพวกเขาอย่างชัดเจน
เฉินฟานใช้มือปิดปากของเขาดวงตาของเขายิ้ม แต่ใบหน้าของผู้หญิงที่อยู่ตรงข้ามเขาดูน่ากลัว ชายสองคนไม่สังเกตเห็นปฏิกิริยาของผู้หญิงคนนั้นและยังคงแสร้งทำเป็นว่าพวกเขากำลังคุยกันตามปกติ หัวข้อนี้ขยายไปสู่เรื่องราวที่ร้อนแรงในภาพยนตร์อเมริกัน เฉินฟานต้องการเข้าร่วมในการสนทนาของพวกเขาเป็นอย่างมากเพื่อชี้ให้เห็นว่าแผนการที่พวกเขาคุยกันนั้นล้าสมัยมาก แต่กับผู้หญิงตรงหน้าเขาไม่มีทางเลือกนอกจากทำตัวเป็นสุภาพบุรุษและแสร้งทำเป็นเกลียดพวกเขา
